读《道德经》第四十二章

2020-11-17  本文已影响0人  怡乐屋语

原文:(第42章)

道生一,一生二,二生三,三生万物。万物负阴而抱阳,冲气以为和。人之所恶,唯孤寡不谷,而王公以为称。故物,或损之而益,或益之而损。人之所教,我亦教之。强梁者不得其死,吾将以为教父。

注释:

一:指元始、浑沌的统一整体。

二:由混沌整体分化裂变产生的阴、阳两气。

负、抱:都是怀抱、包涵的意思。

恶:讨嫌、厌恶。

孤、寡、不谷:统治者的自谦称呼之辞。

强梁:强暴,强横逞凶。

教父:教条、信条的意思。

译文:

“道”开始于混沌、元始的统一整体,混沌、元始的统一整体又分裂成为对立存在的阴阳两气,阴阳两气相交激荡产生新的第三者,新生的第三者产生出千差万别的事物。万物都内涵着阴阳对立的两个方面,阴阳两气在互相冲突过程中形成了新的和谐统一。人们所厌恶的,正是“孤”“寡”“不谷”等等,可是王公大人却把它们用来称呼自己。所以,一切事物,有时有意识减损它,它反而会得到增加;有时主动想增加它,结果它反而受到减损。人家所用来教导我的道理,我也用来去教导别人:强横有为的人不得好死,我将把它奉作为教人的信条。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读