素色戏读诗词50《逢入京使》

唐  岑参

故园东望路漫漫，

双袖龙钟泪不干。

马上相逢无纸笔，

凭君传语报平安。

素人戏读:

      向东遥望长安，故乡的路途是那样遥远，思乡之泪沾湿了双袖，难以擦干。

      在征途中骑马相遇，身上没带纸和笔，只有托你捎个口信给家人报一声平安。

马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。这两句写遇到入京使者时，想捎书信回家报平安，又苦于没有纸笔的情形，完全是马上乡风行者匆匆的口气。此时诗人的心情是复杂的，他一方面有对故园相思眷恋的柔情，另一方面也有建功立业的豪迈胸襟，柔情与豪情交织相融，感人至深。