《调笑令•王建》（6）

                          调笑令

                      作者：王建

团扇，团扇，美人病来遮面。

玉颜憔悴三年，谁复商量管弦？

弦管，弦管，春草昭阳路断。

圆扇啊圆扇，美人抱病时用它遮住脸面。玉容憔悴已三年，再同谁去商量调弦弄管之事？弦管啊弦管，春草遮断了通往昭阳宫的道路。

这首词通过描摹宫人的外部动态及内心活动，塑造了一位曾经风光无限却因病失宠的宫人形象，表达了宫怨的主题。

“昭阳宫”是汉成帝为宠妃赵飞燕而建的宫殿，后来赵飞燕成为皇后，昭阳宫成为后宫正宫。

最后一句“昭阳路断”，暗示美人再也没有希望蒙受君王的宠幸，注定在冷宫中了此残生。