《清平乐·雪》

孙道绚〔宋代〕

悠悠飏飏，做尽轻模样。

半夜萧萧窗外响，多在梅边竹上。

朱楼向晓帘开，六花片片飞来。

无奈熏炉烟雾，腾腾扶上金钗。

雪花悠悠地飘着，轻盈飘忽的样子美得就像在表演似的。半夜里，窗外传来萧萧的声音，那是雪花在梅花和竹子上飘落的声音。

一到天快亮的时候，红色的楼阁上窗帘开着，可以看见无数雪花飘飘洒洒地飞过来。可惜屋里的熏炉冒出的烟雾太浓了，雪花仿佛都要扑到我头上的金钗上了。