“苹果”相关的英文表达

1. apple of my eye
              掌上明珠/宝贝/挚爱

You are the apple of my eye.

你是我的挚爱。

The only daughter is the apple of his eye.

唯一的女儿是他掌上明珠。

2. Big Apple 大苹果／纽约

People are visiting the Big Apple for the new year.

大家来纽约过新年。

3. The apple doesn't fall far from the tree.
      什么父母就有什么样的孩子
  有其父必有其子／有其母必有其女。

4. An apple a day keeps the doctor away.

一天一苹果，医生远离我。