The Ascension Papers    扬升书

作者 ▍Zingdad   译者 ▍Jet Zhao 

©本书国际版授权注意事项

本电子书是从Zingdad.com免费下载的，从不收费。欢迎你无限地分享！谨注意两点：不能以任何形式改动原文以防侵犯版权！不能以任何形式出售章节或全文以防伪冒！从本人做起，作者真诚地希望读者免费分享原文。

本书译者 Jet Zhao 经原作者许可，作为《扬升书》中文版的译者和发布者。如需转载中文版请务必与本人联系。

第六章    一体性的影响

6.9  万物相得益彰，尽善尽美

J-D： 我们现在谈到伦理道德上了。很好。这正是我们这章的开场白，还记得吗？你说你想知道「万物一体性」在伦理道德的层面上如何去理解？

Z： 记得。恍如隔世！

J-D： 是有段时间了。我们刚刚经历了一段旅程。为了回答这个问题，我们需要再回到暗民的故事中去。在故事里有很多不同种类的意识状态。其中有保持在不确定状态的暗民，他们不确定如何去创造自己。还有三种亮民：具有二元意识的「服务他人者」和「服务自己者」，以及具有一体意识的「统一者」。这些存有中只有「统一者」懂得万物一体性。如果你想理解合一意识的道德观，就应该再读一遍「统一者」的行为模式。

「统一者」知道你和他们在本质上是同样的存有。所以他们以爱和慈悲的目光看待你。他们不会把你或你的选择看做是「错」的。他们不会评判你，也不会同情你（因为这也是评判！）。如果你呼请帮助，统一者会以他们的实相中最佳的方式来协助你。那并不意味着他们会冲过来援救你，也不意味着他们会提供任何你想要的东西。因为往往你所祈求的，正是使你处在分离和痛苦之中的东西。因此，他们将以自己喜欢被帮助的方式来帮助你，让你体会到，你是自己现实的创造者，也是一体不可分割的一部分。

给你举个例子。如果你对我说，「J-D，请帮我调整一下我的生活吧，它简直是一团乱麻」，而我马上就冲过来帮助你，解决你所有的问题，那么我和你其实表达了什么呢？我们在表达，你是无能的，你不是你的现实的创造者，对吧？而我完全清楚你就是我，我就是你。因此我其实在表达，我也是无能的，我也不是我自己的现实的创造者。倘若真是这样，我根本就帮不了你。那么什么都不会发生，你懂了吧？

Z： 很奇妙的例子！所以说，你只能用与你的实相相一致的方式来帮助我。

J-D： 千真万确！而我的实相是万物与神合一，无论他们是否知道，每一个人都在创造自己的现实。我不能违背我的实相而为你或对你做任何事情。我只能，也只会以「协助你自助」的形式来提供帮助。那才能真正使你认识到自己的创造力量，使你找到工具并勇敢地挺直腰板，为自己的生活负责，用自己的力量去创造，直到你满意为止。

Z：啊！这就是为什么寓言中的光会是那样的。它并不会直接介入，再按照它的意愿进行改变。它只是在那里，帮助能看到它的那些人了解到，自己有能力按照他们自己的意愿选择和创造他们的生活。

J-D： 很准确！那就是整个寓言的核心。「光」不作任何评判。它不会认为暗民很差，犯错了，或是无能的。还记得光怎么出现的吗？那是因为很多暗民呼求帮助。他们发出呼声呐喊，从本质上看，结果是他们自己的一个方面在回应他们，因为它记得它自己的内在疼痛。没有评判，只是回应他们的呼请。而且回应并不是以救助者或作恶者的形式出现，因为我们已经能看出，这种类型的回应，只会让循环持续下去。事实上不是这样的，那个回应是以爱的礼物形式出现的，被温柔的提供给所有人，每个人都可以选择接受它或拒绝它。即使他们拒绝了，也没关系，它始终「在那里」，亟待日后被接受。而当他们接受了，也没有具体要求应该如何去处理它。他们可以按造自己的意愿去创造，种瓜得瓜，种豆得豆。也就是说，他们甚至可以利用「光」为他人或自己创造痛苦。如果这是他们的选择，他们将继续得到自己所创造的。直到他们认识到，这样并不会为自己带来喜乐，爱，以及平和。

了解万物一体性，就是获得更广阔的视角。能够在万物中看到完美。你就会停止评判他人，转而开始辨别什么对你来说是正确的，好的和真实的。之后，按照你的实相去做，而不是被对周围事物的评判牵着鼻子走。

更多详情，请访问 zingdad.com 。

好了。我们还远远没有讨论完一体性以及一体性的含义。但是我觉得我已经打下了夯实的基础。我想问你一个简单的问题。鉴于我在这次谈话中所展示的，你是否会认为了解一体性会产生不道德和不仁慈的行为？

Z： 不会。我非常感激这次的对话。我现在可以理解，具有统一意识的存有肯定只会渴望符合所有众生最高的善的事物。按照定义，他们是最有爱的存在。他们永远无法做出任何伤害他人的行为。

J-D： 那好。这样我就在这章回答了你在第五章问我的问题。既然现在业已完成，我想用另外一个观点来作一总结。你还记得早些时候，你在担心这场对话会无的放失？担心你把时间浪费在毫不相关的问题上？

Z： 是的，我记得的。

J-D： 你当时觉得暗民的故事是浪费时间的。你想寻找「了解万物一体性对伦理道德的影响」的答案，所以你觉得我们离题太远，只不过是在浪费时间。但现在我要告诉你的是，暗民的故事不仅为正确理解一体性的影响形成了基础，还为许多将来更深入的见地奠定根基。也就是说，我们不仅达成了最初的目标，还取得了更美好的成就。你不仅找到了答案，还获得了更深刻的见解，远远超出你的预期，我说的对吗？

Z： 对。完全是这样。这次谈话是我至今以来最喜爱的一次。我一定会再重新读上几遍的。

J-D： 好主意。我建议你马上就重读。你会发现我已经为你埋下了见解的种子，一旦你重读几次，它们就会向你展开。如果你一年以后再读的话，你将会得到新的更深刻的洞见。这就是这一章的独特之处，它比我一开始就直接回答你的问题要丰富得多得多。

Z： 太棒了，我现在就能体会到它的完美。

J-D： 那是因为

        「在一体层面，万物相得益彰，尽善尽美。」

        "At the level of oneness, all things always conspire to the greatest             good." 

也就是说，

        「一切总是完美的。」

        "Everything is always perfect." 

还可以说，

        「如果你还看不到完美，说明你离画面太近了。」 

        "If you cannot see the perfection then you are standing too close to the             picture." 

Z： 简直太神奇了，J-D！ 感谢你让我如此深刻地认识到这些！

但是，我必须承认……我对此仍然存有疑虑。

J-D： 你的疑虑是……？

Z： 你说的这些「一体性」听上去都挺好，但是……我现在生活在地球上，尽最大努力理解问题，做一个好人，探索灵性……但是我与你，神以及万物还是分离的！我的意思是，我理解你所表达的。但对我来说，它只停留在理论层面。我个人没有直接体验到万物一体性。

J-D： 对你来说那是个问题吗？

Z： 当然！！！我打从心底渴望这种体验。我想要知道万物一体性。与你的对话更加深了我的渴望。但我仍然还没有体验到它。在我的人生中，曾经有过十分美妙的灵性体验，但是我仍然与你，神和其他人是相分离的。

J-D： 然后呢？你有什么问题吗？

Z： 有。我想知道如何才能做到——直接去体验我和一切万有完全绝对是一体的？

J-D： 我很高兴你能问这个问题，正好把我们的话题带到下一章。我在这儿的根本目的就是解答这个问题。现在是时候开始了。

我曾说过，每个处在分离中的存有都是有意而为之的。不存在什么过错。每一个愿意把自已的一部分沉降到二元性的存有都这样选择，也是不存在过错的。这就是地球上每一个人的实况：一位伟大的灵性存有的一部分选择来体验这个现实。你在这是因为你渴望来到这里。对你来说好像是其他存有把你带到这里来的。由于你处于二元中，你可能会认为这个存有是上帝。你也许会认为，上帝在二元世界创造了你，然后过着狭隘和迷茫的生活。但事实并非如此。上帝没有这样做。你选择了来体验这样的生活。为了经历你想要的体验，你选择穿过一层又一层的「遗忘面纱」。每穿过一层面纱，你都更多地遗忘你的真实所是。这都是你的选择。你就是遗忘自己是谁的那部分。

Z： 我就是你。我一直是你。我将还是你。但我是你遗忘了自己是谁的那部分？

J-D： 千真万确。

你的每一位读者也是这样，二元现实中的任何意识微粒都一样。你们全都是你们的内我。你们就是忘了自己是谁的那部分存有。

Z： 讽刺的是，事实是我们忘记了我们曾经选择遗忘。我们忘了忘记。

J-D：（笑着说）确实是。你们还忘记了更多。

你们忘记了你们每个人都是具有大爱，强大的和富有智慧的人，与想象中的一样。

由于你们是富有爱的，你们不会遗弃自己在分离中的那部分。当离开的时刻到来，你们将会疗愈自己，让分离的那部分碎片回归于富于爱的整体。

由于你们是强大的，你能得到你想创造的。你们当初希望共创这个分离的现实，你们如愿以偿了。你们希望体验自己全然的孤独和分离状态，你们也如愿以偿。你们想在遗忘的角落重新发现自己，你们正不同程度地忙于这样做。当你们完成想要在分离中获得的东西，当你准备好离开，你会如愿以偿。

由于你们都富有智慧，知道你们需要朋友们来帮助你们完成体验，并知道哪些朋友能扮演哪些角色来帮助你。你们非常明智地选择了朋友。你们也同样选择了共创伙伴帮助你跌入更深的分离深渊中，使你们能够下沉到二元世界。同理，你们也选择了共创伙伴帮助你觉醒，提升自己，直到忆起自己最无限，永恒和宏伟的自我中。与一体性合一的「自我」。

而现在，你问到如何能够知晓自己与一切万有是一体的，也就是时候要告诉你，为什么我，神圣喜悦，目前会在这个现实里。我在这个现实的唯一原因——作为共创伙伴帮助他人觉醒。

Z： 啊……是的……我想在某种层面上，我一直是知道的。

但是我不知道如何去达成。我们该如何去做呢？我们所有人该如何为自己创造觉醒呢？

J-D： 这是一个非常美妙的话题，我很期待与你分享。是时候开启下一章了。把「奇特事件」作为标题，然后问我：「什么是奇特事件？」

Z： 太好了。我会这样做的。但是……所有这些听上去真是太棒了，我被你深深地吸引住了……到底什么是奇特事件呢？

J-D： 下一章再讲，淘气鬼！

Z： 那好吧 （笑了）。 到时见……

未完持续……

▸下期预告

7.1 来龙去脉