小石头读小古文《诸子名篇》2

            孟子.告子章句下

                      （节选）

故天降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。人恒过，然后能改；困于心，衡于虑，而后作；征于色，发于声，而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。然后知生于忧患而死于安乐也。

注释：

大任：大的责任和使命。

苦其心志：使他的意志苦恼。

饿其皮肤：使她的身体饥饿。

空乏其身：使他遭受穷苦穷困。

拂乱：颠倒错乱。

恒：常常。

困于心：在心里困惑。

作：奋起，指有所作为。

喻：知晓，明白。

法家：坚守法度的大臣。

拂士：能够直言矫正君王过失的人。

释义：

  上天把大的责任和使命交给一个人之前，一定先要使他意志苦恼，使他身体劳累，使他忍饥挨饿，使他受尽贫困之苦，使他所做的事情颠倒错乱。这样做的目的是，使他内心受到震动，使他的性情变得坚韧，增长他原来所没有的才能。人常常会犯错，犯了错以后才能改正，人只有经历了内心困苦，思虑阻塞的过程，才能奋发努力，有所作为，只有把想法显露出来，表达出来，别人才能了解你。如果一个国家在国内没有忠诚守法的大臣和直言矫正君王过失的人，而在国外又没有实力相当、足以抗衡的国家，那么其结局往往是灭亡。现在你明白只有忧虑祸患才能生存发展，而安逸享乐只会走向灭亡的道理的吧？