站在大众的角度看世界,视角问题
今天早上吃完饭的时候,儿子坐在桌边和我聊天。
他说昨天下午他们和教、授视频会议。
具体什么内容我没有问,因为我也不懂,问了也没有意义。
儿子能和我说,可能也是发泄一下心里的小情绪。
我呢,从小到大一直以来都是他的忠实听众。
只是倾听他的内心深处的真实想法,不表态。如果他征求我的意见,我只针对这个问题给出正确的观点。
不是我的观点,我个人觉得,只要这个问题的观点正确,他自然知道怎么做。
儿子说,他们这个课题组的教授,这个学期带了一个博士生。
这个博士生研究生的时候是学数学的,博士生就考了他们教授的博士。
然后昨天下午开会的时候,教授就问他们这些本科生最近两周都看什么国际版的书籍(这里涉及一些专业知识不方便讲)。
因为大二的可能还没有这个实力,当然儿子在外文资料这一块是相当出色的。
而且他不但是能看懂,而且能把一些问题总结出来。
然后就是研、究生的报告过程,虽然也有几个是只能看懂一部分或者是只能看懂一些浅显的结构。
但是对于不是他们课题组的学生来说,可能还没有意识到国、际语言对于他们将来学术界的重要性。
可能这些学生将来也不一定就能在他们所学的专业上寻求发展。
人和人发展的角度不同,可能学习的侧重点也自然的不一样。
到最后这个博士生的时候,因为有一个博二的学生,用儿子的话说,那个师哥特别帅,理论知识特别过硬。
而且现在就有很多地方抢人了。就等着论文在国际发表之后拿学位了。
师哥只是简单的几句就把整个学术性的东西概括了。
博一的师姐就有点惨了,教授一问她都看啥了,她张口就来,“看不懂英文版的东西。”
教授当时就有点生气了,“真不知道连学术性的资料都看不懂将来在国际上怎么发表论文?”
“这个论文能发表,国际上的论文可以写中文的,然花钱请后翻译译文的。”我给出观点是因为以前我们国家的科研人员就是这样做的。
之所以落后,很大程度上都是吃了语言不通的亏。
“就像你小时候对我说的,英语学不好,将来自己想在国际上发表论文会吃亏?翻译要是糊弄你你都不知道?”
“其实不一定是翻译有意识的糊弄你,主要是科研这一块,翻译是没有亲身经历过,所以他的翻译不一定那么精确。”我觉得我现在的说法更能有说服力。
小时候那样对他说,只是怕他不学习英语而激励他的一种说词。
现在就不能那么唠嗑了,幼稚且让他反感。
其实他之所以那样说,也是有这样的想法。
“当时教授急眼了,然后觉得话说重了又往回圆,圆的生涩而又尴尬。”你看现在这孩子?是不是各个都是人精?
我不能说别的,但是儿子的一番话让我陷入了沉思。
因为现在是互联网时代,一些专、家、教、授经常在网、络上弄一套说词,然后点、击量是噌噌的往上涨。
说实话,那些没过脑子的人就能跟风。
我举个例子,最近网上一直流传着这样的一条言论,不知道是真是假啊!
例:
张伯礼教授,天津中医药大学的校长。在网上说中国应该取消英语课,开通武术课和中医课。
我当时看到这条消息的时候,心里咯噔一下。
怎么说呢?就知识层面来讲,张教授比我强的那不是一星半点。
从人生阅历来说,那根本就不是一个层面上的。
但是,这样的话从一个知识分子笔下也好,还是嘴里也罢。
写出来流出来都是不可能的。为什么这么说呢?
因为他本身就是学者,他是中医药大学的教授呀?他在知识领域那可是佼佼者。
难道他不知道语言学的重要性?就我这个家庭主妇都知道,人一旦在学术上站到了某个点上。
语言的多元化是多么的重要。外&交&部的汪文斌都知道吧!会十一种外国语言,那是多么神的存在?
任何时候,多学习一种语言都是傍身的技能。
如果当年小日子的语言我们能懂,也不可能让他们欺负的那么惨。
所以我就这个问题,说一下我个人的观点,我个人觉得,多学习一种语言没毛病。
但是,作为我们的国粹传承,中医可以加进学生的必修科目。
武术作为国魂强身健体的体育科目,加进来更是无可厚非。
不能因为加进来两个科目就去掉多学习一种语言的机会。
一周一节的课程,挤一挤还是能安排上的。
现在的孩子学习是累,但是那些真正的历史是不能篡改的。
现在的垃圾书籍真是太多了,一定要把好关。
有时候,不是专、家说的话就对,不要随波逐流。要有正确的思想,用大众视角看问题,才看得更远,更透彻。