我的诗日记

魏城《伦敦日记(2020-12-30)》

2020-12-30  本文已影响0人  魏城

伦敦日记(2020-12-30)

作者:魏城

...................................................

今天是伦敦四级封锁的第11天,也是2020年的倒数第二天。

孤独一直存在,但新冠疫情导致的居家封锁放大了孤独,强化了孤独。

从今年3月23日英国实施全国性的居家封锁令,到2020年即将结束,9个多月的时间,英国一直处于封锁、放开、半封锁半放开、更紧的封锁这样的恶性循环状态之中,类似的情况也出现在美国和其他西方国家中。

封锁自然导致了社交活动被强制剥夺:有工作的人,在家工作,远离同事;没工作的人,在家闲着,远离朋友;有家庭的人,天天面对同样烦躁的家人;没家庭的人,天天面对自己孤独、沮丧的影子……

当然总会有人明着暗着突破居家令,外出会友,运气不好的,染上了新冠病毒;听话的人,或怕死的人,老老实实在家呆着,但许多人呆出了各种心理疾病。

我的同事、英国《金融时报》记者克莱尔•布希也是因为封锁居家令,一个人孤独地困在她在美国芝加哥的一个小公寓之中。别人孤独,憋出了心疾,克莱尔孤独,却憋出了一篇直面孤独的好文章。

赞赏不如引用:

“孤独得像一片云?我孤独得像一座冰山、一颗鸡蛋,半瓶子酒。我像身体每天三次感到饥饿一样感到孤独,疼痛一遍遍将我掏空,这种疼痛只有通过与他人的连结获得滋养才能缓解。这种感觉不同于那种独处的宁静,后者很多人都很享受,我有时也是。相反,这是一种令人心神不宁的悲伤。甚至在这场疫情爆发前,我拥有的亲密关系都比我希望的要少,这是环境和我的选择共同导致的结果。每天我都在采集与他人的连结,有时没找到,我就饿着。”

“孤独是我们的现代诅咒,然而,谁又会承认正在遭受孤独的折磨?所有关于孤独无处不在的新闻报道中,很少指名道姓地提及谁。孤独是羞耻的,就像饥饿、匮乏、承认你不能养活自己一样羞耻。这不是一场流行病,而是一场情感饥荒。”

…………

一个人居然能够把孤独写得这么美、这么妙、这么有哲学意味。赞叹之余,我选择了这篇现代版的《孤独吟》,准备让翻译团队翻译出来,放在下周的某一天,排在重大的政治、经济、金融文章之后,作为一篇软性文章,发表出去,让我们的读者咀嚼咀嚼克莱尔奉献的这篇孤独的美学。

不巧,下周来到的时候,我不是责任编辑。我的一个和我一样居家工作的年轻同事是责任编辑。我是终审编辑,负责审稿。

那天,他把他排好的文章清单通过邮件发给了我。我看了清单,大吃一惊——他把这篇文章排在当天封面文章的位置!

我当时有一种马上给他打一个电话的冲动,想说“你比我还大胆,但我必须要为你的大胆点赞!”但最终电话还是没有拨出去。

同时天涯孤独人,心有灵犀,何苦点破?

其实,在疫情之前,他是一个非常阳光的人,我也是一个话痨,都被疫情封锁令“锁”成了深沉如海、惜言如金的人,心里有着无穷的潜台词,特别想找人倾诉,但一拿起手机,一打开微信,全变成哈气了。

新冠疫情改变了西方国家许多人的性格,都变成了严肃矜持、讳莫如深的深沉人士。

不说话,慎说话,就能解决问题了吗?恰恰相反,肚子积压的话太多了,张嘴成了哈气,但闭嘴都成了肺结核、尿结石,成了打磨更深沉孤独的心理“珍珠”,转化好的,转化成了克莱尔的《孤独吟》,转化不好了,成了疯子,躲过了新冠病毒,没能躲过心棺病毒。

有新冠疫苗,有心棺疫苗吗?

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读