再读红楼梦

2019-08-14  本文已影响0人  商山早行人

我没看过红楼梦电视剧,最早接触红楼梦还是在高中课本上,后来也只读过两遍,最近重读红楼梦,以脂砚斋点评本为主,同时参看其他版本,并夹杂着听蒋勋说红楼梦音频版。如此,读懂了许多以前没读懂之处,也有了新的感悟。

首先抄录第四十回一段文字

只见一个媳妇端了一个盒子站在当地,一个丫鬟上来揭去盒盖,里面盛着两碗菜。李纨端了一碗放在贾母桌上。凤姐儿偏拣了一碗鸽子蛋放在刘姥姥桌上。贾母这边说声“请”,刘姥姥便站起身来,高声说道:“老刘,老刘,食量大似牛,吃一个老母猪不抬头。”自己却鼓着腮不语。众人先是发怔,后来一听,上上下下都哈哈的大笑起来。史湘云掌不住,一口饭都喷了出来;林黛玉笑岔了气,扶着桌子嗳哟;宝玉早滚到了贾母怀里,贾母笑的搂着宝玉叫“心肝”;王夫人笑的用手指着凤姐,只说不出话来,薛姨妈也掌不住,口里茶喷了探春一裙子,探春手里的饭碗都合在迎春身上;惜春离了座位,拉着他奶母叫揉一揉肠子。地下的无一个不弯腰屈背,也有躲出去蹲着笑的,也有忍着笑上来替他姊妹换衣裳的,独有凤姐、鸳鸯二人掌着,还只管让刘姥姥。

这一段写刘姥姥二进荣国府,在大观园的自助餐上,被凤姐和鸳鸯捉弄,逗大家开心。

读到这里,我也笑岔了气。

光一场笑,写的如此千姿百态,生动活波,一堆人物活灵活现。

这样的文字,用网友的话说,只能献上我的膝盖。

重要的是,里面还藏着机锋,没写迎春和宝钗,我看了其他读者的评论才发现。

这里每个人的笑容表现,都和各人的性格息息相关,都不是乱写的。

迎春性格孱弱,缺少幽默细胞,也可能反射弧比较长,大概没笑;而宝钗性格沉稳,始终维持着淑女形象,永远正襟危坐,从来笑不露齿,连王夫人、薛姨妈都笑坏了,却不写宝钗,是不写之写。

红楼梦信息量非常大,里面有很多俚语、生僻字,有很多诗、词、赋,读一两遍,连字都认不全,更别说诗词典故了,很难谈得上欣赏。

我很喜欢诗词,但红楼梦里的很多辞赋还是读不懂,读两遍、甚至三遍,都是读情节,而后再读,读脂砚斋、畸笏叟评语,查字、查词,读注释、查典故,才能谈得上欣赏。

读脂砚斋点评,才能读懂很多文学手法。很多地方,经过高人指点,才能明白作者有哪些高明之处。

从前读了两遍,读的是同一本,这一次同时参看几个版本,才知道区别在哪里。

据人解读,红楼梦中的方言,既有南方方言,又有北方方言,南指南京,北指北京,曹雪芹在两京都生活过,懂南北方言,也不奇怪。

然而,红楼梦中的许多方言词汇,今天普通话已经几乎见不到,但是陕西方言中却仍有使用。

很多字词在普通话中很少见到,不认识,查清了读音以后,发现是小时候经常说的、却一直不知道字怎么写的、陕西话里的词语。

比如“勒掯”,普通话中没见人用过,但在陕西话中是个常用词,虽然读音与普通话稍有差别,但意思是不差的,是同一个词。

最近看了一些网友的评论,有些人只读前八十回,因为后四十回不是曹雪芹写的。蒋勋老师的说红楼梦,也只说了前八十回,对我来说略有所失。

然而前八十回,有一些章节,读起来觉得怪怪的,仔细一看,原来没有点评,才发现自己已经习惯了读评语。

脂砚斋点评本,越是前面的章节,评语越多,越到后面,评语就越少,中间有些章节,没有评语,不知是遗失了,还是什么原因,读起来,就觉得少一些乐趣。

读红楼梦,每个人都能读出不同的东西,读爱情、读诗词、读菜谱、读礼仪,但有人读出革命、读出排满,大概属于过度解读。

读纸质书看不到其他人的评论,而读电子书可以看到许多精彩的点评、留言,神回复,可以从别人的点评里看到自己没有注意到的地方。然而有一次看到一个网友说,看大家的评论,感觉自己像个傻子。对此我也深有同感,不得不说神人、学霸太多。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读