读书笔记

这几天一直在读纳博科夫的短篇，上册已经读完。下册还在读，发现下册的文章读起来没有上册容易懂。不管怎样，我还在硬着头皮读——规定每天五十页。

今天有客人来，原来计划好好招待客人，在家做饭，下午陪他们唱歌好好玩一玩，所以想着今儿肯定读不了。但没想到晚上他们走后，我居然没感到累，一口气读了五十页，还是完美完成了任务。

1.《完美》这篇写的也是流亡者的片段回忆:一位三四十岁患有心脏病，虽拿到地理学学位，但专业知识却毫无用处的书生。他给一个名叫大卫的孩子当家庭教师，带大卫到海边渡假，为救溺水的大卫而自己不幸被淹死的故事。

看这篇的时候是一个困意深沉的晚上，我看得眼皮打架，每一个字都认得出来，每一个词都明白什么意思，每一句话都能通顺读出来并且懂得表达的什么，但就是整段连起来不知什么意思，像在暗夜中摸索着走，脚下杂草丛生，荆棘密布，周围云雾层层，暗影重重。我走得跌跌撞撞，兜兜转转，昏昏欲睡。直到看到后面“海岸远处黄蓝色的波浪里闪过大卫的脸，他的嘴大张着，如同一个黑洞。她急促地喊了一声，之后人就不见了。一只手露出来片刻，之后也消失了。”时，我才猛地一惊，意识到前面那么多暗示和铺垫都为了这最后的结局:要死人了！困意一下子离我远去，阳光穿透了迷雾，天色渐渐明朗。我瞪大眼睛，嘴不自觉地张开，一字一句飞快地读下去，读下去……

“……突然，一样东西飞快地闪过他的脑海:快速滑过钢琴键的手指——这正是他一上午一直在努力回忆的东西！”

“他从海里出来，来到一片沙滩上。”

“……他隐约觉得黄昏已至，大卫消失很久了。”

“……于是他这样理解:要是大卫和他没在一起，那就说明大没有死……”

“大卫站在那里，清澈的海水刚没过他的脚踝。”

“……一个在阳光下眯着眼的渔夫正郑重其事地预测说，得等到第九天海浪才会托出尸体来。”

谁死了？我这样问自己，像个玩游戏的孩子，游戏结束了，但还沉浸在游戏中，并且不明白到底是哪一方赢了。于是我又倒回去重看，第三遍看，最后终于明白:这个叫伊万诺夫的百无一用的家庭教师死了。

2.《海军部大厦塔尖》是一封信，也可以是文学评论，但更像回忆性散文。它写的是流亡的主题。“我”写给自己曾经的恋人。这位“我”笔下的“尊敬的夫人”把他们的恋爱故事写成了一部小说，可“我”却认为她把大部分真实篡改了。

对于同样的恋爱，男女主人公回忆起来竟截然不同，这着实令人不可思议。我在结尾“卡佳”和“索恩采夫”的不同称谓中才彻底清晰地明白作者的倾诉对象是谁。

3.《列奥纳多》的题目本意是“假币制造者”。罗曼托夫斯基只因为和大家不同，就遭受无端地折磨、欺侮，最后他们竟然声称他是假币制造者，被同伙刺死。

愚昧、狭隘的畜生容不得不同，总是想统治，残暴成性总是想没事找事，施加暴力，他们是被控诉的主体，愿那样的邪恶毁灭、消失。

4.《纪念希加耶夫》纪念一个非常好的朋友——曾经在那段艰难日子里照顾过我的列昂尼德.伊万诺维奇，表达了流亡生活的煎熬和对故乡的怀念。

5.《循环》回忆昔日生活场景，邻居的富足生活，曾经的恋人的无忧无虑，重逢时的沧海桑田。“但是她们说起往事，也就是一笔带过，而不是失声痛哭。”

“他感到坐立不安，非常害怕。他觉得令他不安的原因有好几个:首先，塔尼亚仍然和过去一样，还是那么迷人，那么坚强。”

我的理解:贵族就是贵族，血液里流着坚强和尊贵，落魄了也还是贵族。

还有几篇:《俄罗斯美女》、《婉言相告》、《滞烟》、《新遇》、《一段生活》、《菲雅尔塔的春天》、《云堡湖》、《被摧毁的暴君》、《利克》。

有点累了，下次再写吧。