《杭州春望》白居易

望海楼明照曙霞，护江堤白踏晴沙。
涛声夜入伍员庙，柳色春藏苏小家。
红袖织绫夸柿蒂，青旗沽酒趁梨花。
谁开湖寺西南路，草绿裙腰一道斜。

翻译赏析：

清晨，登望海楼，沐霞光瑰丽，看江水奔流，护江堤上白沙与浪花闪烁如银。

惊心的涛声总在午后梦回伍公庙，明媚的杨柳春色最爱藏身苏小小家。

巧手的织绫女子将绮丽春光织成了精美纹饰，风雅的酒克在梨花树下浅斟慢酌，饮梨花春酒。

是谁修筑了通向湖寺的西南路，如草绿色的裙腰带在湖面轻轻一斜……