Blog一词的来源

2018-07-04  本文已影响17人  Lee公子

@ #知识


作者:尼古拉斯.卡尔 《数字乌托邦》

这里的blog是双关语,既指博客,又指代人体排泄动作。

Blog,blog,blog。把这个词一口气大声说5遍:blog、blog、blog、blog、blog。恐怕再也没有比这个词听起来更丑陋、更刺耳的词了,读这个词时就好像在吐唾沫一样,吐得又快又狠,好像你嘴里的唾沫含有病毒一样。不知道blog这个词是怎么通过伪装然后混进字典里的,很显然,它表达的是与博客完全不一样的意思,我觉得这个词的词源是一个比较低级的词汇,用来指代一些粗俗的人体功能。 比如:“你能在下一个服务区停一下车吗?我要去blog了。” 或者是:“婴儿一整夜都在blog。” 又或者是:“哦,天哪,我觉得我陷进blog了。” 但不知道怎么的,这个词突然就摆脱了它原来污秽的起源,摇身一变成了网络文学的代名词。谁该对此负责呢?根据维基百科的记载,彼得·摩霍兹是这一切的“元凶”。1997年12月17日,一个名叫乔恩·巴杰的家伙发明了“weblog”(网络日志)这个词,随后巴杰将这个词拆开并重组,之后就变成了“we blog”,这是1999年4月到5月之间发生的事情。这个词开始变得流行,既能当动词用又能当名词用。而这种愚蠢的用词行为的后果却要我们这一代来承担。彼得·摩霍兹,这一切都得感谢你。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读