结发为夫妻 恩爱两不疑
「专栏/作者简介」
「留英视界」岛主看世界
「作者」岛主/3W留英社群创建者
如需转载,注明出处。
钱钟书和杨绛也许真的上辈子就是夫妻,否则两人郎才女貌,在相遇之前却从未谈过恋爱,而一碰上就一见钟情并携手终身呢?
钱钟书后来说“我见到她之前,从未想到要结婚;我娶了她几十年,从未后悔娶她;也未想过要娶别的女人。”
1935年,杨绛陪夫君去英国牛津就读。初到牛津,杨绛很不习惯异国的生活,又乡愁迭起。一天早上,杨绛还在睡梦中,钱钟书早已在厨房忙活开了,平日里“拙手笨脚”的他煮了鸡蛋,烤了面包,热了牛奶,还做了醇香的红茶。睡眼惺忪的杨绛被钱钟书叫醒,他把一张用餐小桌支在床上,把美味的早餐放在小桌上,这样杨绛就可以坐在床上随意享用了。吃着夫君亲自做的饭,杨绛幸福地说:“这是我吃过的最香的早饭”,听到爱妻满意的回答,钱钟书欣慰地笑了。
在伦敦西北泰晤士河上游的牛津,古朴宁静。“牛津是个安静的小地方,我们在大街、小巷、一个个学院门前以及公园、郊区、教堂、闹市,一处处走,也光顾店铺。我们看到各区不同类型的房子,能猜想住着什么样的人家;看着闹市人流中的各等人,能猜测各人的身份,并配合书上读到的人物。”
初来乍到,杨绛的丈夫钱钟书就遭遇“不幸”。据杨绛忆述:“他初到牛津,就吻了牛津的地,磕掉大半个门牙。他是一人出门的,下公共汽车未及站稳,车就开了。他脸朝地摔一大跤。那时我们在老金家做房客。同寓除了我们夫妇,还有住单身房的两位房客,一姓林,一姓曾,都是到牛津访问的医学专家。钟书摔了跤,自己又走回来,用大手绢捂着嘴。手绢上全是鲜血,抖开手绢,落下半枚断牙,满口鲜血。我急得不知怎样能把断牙续上。幸同寓都是医生,赶快找牙医,拔去断牙,然后再镶假牙”。大智者愚,可能就是这回事吧。
牛津大学拥有世界上第一流的图书馆,名叫博德利图书馆(Bodleian Library),钱钟书将其戏译为“饱蠹楼”。这里的藏书远远超过国内清华大学的图书馆,英国书业公司承担了把各种新书(包括重印书)都免费送一本给这个图书馆的义务,该图书馆还收藏了许多中文书籍。图书馆藏书丰富,借阅限两周内归还。他们往往不到两周就要跑一趟市图书馆。“我们还有家里带出来的中国经典以及诗、词、诗话等书,也有朋友间借阅或寄赠的书,书店也容许站在书架前任意阅读,反正不愁无书。”
在《我们仨》里,杨绛先生回忆了这一段留学生活,读来尤为温情美好。她在医院里坐月子,钱钟书在家不时闯“祸”,天天跑来医院请罪——台灯砸地了,墨水打翻染了桌布,颧骨生疔了,门轴弄坏了,杨绛问明情况,宽慰钱钟书说“不要紧”,他深信不疑。在写这段英国留学生活时,她记述在国外得知母亲去世,悲苦得不知怎么好,只会恸哭,哭个没完。“钟书百计劝慰,我就狠命忍住。我至今还记得当时的悲苦。但是我没有意识到,悲苦能任情啼哭,还有钟书百般劝慰,我那时候是多么幸福。”
胡河清曾赞叹:“钱钟书如英气流动之雄剑,常常出匣自鸣,语惊天下;杨绛则如青光含藏之雌剑,大智若愚,不显刀刃。”钱钟书和杨绛,这对文坛伉俪的爱情,不仅有碧桃花下、新月如钩的浪漫,更有两人心有灵犀的默契与坚守。
结发为夫妻 恩爱两不疑
—END—
英国留学之路诸多坎坷,相逢不易
努力再努力 陪你走完这一场
欢迎来撩
请关注英国留学腐岛营