谈写作:“一别两宽,各生欢喜”,公关文案也可以写得很美
这两天又被娱乐圈新闻刷屏了,都是关于文章、马伊琍离婚的消息,很多吃瓜群众都在猜测两人离婚的原因。
网上甚至有人爆料,说这次是因为马伊琍出轨新男友,两人互动频繁,有图有真相,好像言之凿凿的样子。但马伊琍经纪人出来辟谣,假的,假得很厉害!根本不是那么回事。
他们之间的这些是是非非,作为旁观者,还真是没什么发言权,我之所以关注到这些,是被他们双方微博里的公关文案吸引,讲真,两边都写非常不错,立意很高,而且两边相互呼应,简简单单几句话,用略带伤感语气,把双方对婚姻走到尽头的无奈,尽数表达出来。
文章写道:吾爱伊琍,同行半路,一别两宽,余生漫漫,依然亲情守候。
谈写作:“一别两宽,各生欢喜”,公关文案也可以写得很美马伊琍:你我深爱过,努力过,彼此成就过。此情有憾,然无对错。往后,各生欢喜。
谈写作:“一别两宽,各生欢喜”,公关文案也可以写得很美没有互撕,没有互泼脏水,看起来只是不再相爱的两个人,决定放手,并祝对方幸福。双方的态度表现得大度而克制,让人说不出指责的话,只是替他们唏嘘叹息。走到这步还能这样克制,这也算是娱乐圈里的一股清流,分手分得最理性的代表了,虽然这也是公关手段。
再看看人家这离婚通告,这文采还真不是盖的,处处彰显出深厚的文化底蕴。我查了一下资料,这句分别用在两人通告里的“一别两宽,各自安好”,是大有来历的。
谈写作:“一别两宽,各生欢喜”,公关文案也可以写得很美据考证,这句话最早来源于敦煌莫高窟出土文物《放妻书》,也就相当于现在的离婚协议:
“凡为夫妇之因,前世三生结缘,始配今生之夫妇。若结缘不合,比是怨家,故来相对.....既以二心不同,难归一意,快会及诸亲,各还本道。愿妻娘子相离之后,重梳蝉鬓,美妇娥眉,巧逞窈窕之姿,选聘高官之主。解怨释结,更莫相憎。一别两宽,各生欢喜。”
这份《放妻书》里,可以看出夫妻离婚的原因:“二心不同,难归一意”,也就是两人观念不同,感情不和的意思,他们请来亲朋好友,做此见证,好聚好散,最后,男方还不忘给即将分手的妻子美好的祝福,在今天看来,也是让人们很羡慕了。
在封建社会里,男方有如此的胸襟,女方有自由选择的权利,男女双方能够和平分手,也是让人很意外的事。
据专家介绍,古代的“放妻”,也有“和离”一说,这些放妻协议可能是被当成范文保留下来,并不是真的哪家离婚而拟的放妻协议。这种协议就是一个样板,就像现代的应用文一样,可供人们参照,大家都会照着这个模式去写。这样的《放妻书》,在敦煌的考古中,还发现过几份,说明在当时的民间还是很常见的。
这份古代版的离婚协议里经典的一句话:“一别两宽,各生欢喜”,被化用在文、马两个人的公关文案里,相互呼应,非常贴切,看得出两个团队事先经过了沟通,都非常用心。估计这句话又会成为金句,就像当年的那句“恋爱虽易,婚姻不易,且行且珍惜!”那样会流传下来。
当然,不光是文章和马伊琍,越来越多的名人重视这种分手文案,表明自己的大度和祝福:
范冰冰 李晨:我们不再是我们,我们依然是我们。
阚清子v纪令尘:你喜欢大海,我爱过你。
景甜 张继科:感恩曾经相遇,愿今后一切安好。
杨紫 秦俊杰:无关他人,没有背叛。
马思纯 欧豪:相逢无悔,过往无憾。
所以说一个好的文案写作,可以化解各种危机和尴尬,转移公众的视线,遮盖很多不想为人知的事情,给当事人加分,博取大家的同情和谅解。
这就是文字的力量,即使是离婚这样比较悲情的事,也能让人在文字里感受到温暖。