《随园诗话》学习笔记七百零五
卷九 卷虽一字不识,真诗人矣
三、诗功
【原文】湖州潘进士立亭,名汝晟,诗宗韩、杜,五古尤佳。《偶成》云:“静士难为介,静女难为媒。嫁容静女丑,交面静士羞。盛年易晼晚,独抱无驿邮。桃李非我春,蒲柳非我秋。鹤老心万里,鹏怒翼九州。未免笑樊援,岂屑伍喧啾。”“搜春润章句,摘卉膏吟哦。非无兰苕玩,风骚旨已讹。诗涛与诗骨,韩孟两嵯峨。昆体逮铁体,滔滔同一波。金天削秀华,碧海鸣神鼍。义色少姚佚,吉词无淫颇。褒中南风手,请为《南风歌》。寥寥发古响,羯鼓如予何?”潘宰直隶某县,以迂缓故,几被劾矣。适傅忠勇公平金川归,潘献《铙歌》,公大夸赏,乃改为卓荐。
[译文]湖州的潘立亭进士,名汝晟,诗学习韩愈、杜甫,五言古诗,尤其写得好。有《偶成》诗说:“文静的男士难以介绍女子给他,文静的女子难以为她说媒。文静女士羞以凭容貌嫁人,文静的男士羞于和女子当面交谈。盛年很容易就变老了,独自盼望着远方的消息。桃李已不属于我的春天了,蒲柳也并不是我的秋天。鹤虽老去心中仍想飞翔万里,大鹏一怒张开翅膀可以覆盖住九州。不免笑那些攀附的人,我岂能和这喧嚣的人群为伍。搜罗春天来润色我的诗句,摘花来丰富我的诗歌。并不是没有兰花来赏玩,风骚诗情早就过去了。诗歌像波涛、诗歌骨格雄健,这是韩愈、孟郊的两个突出特点。昆体几近铁体,其实是同出一辙。金色的秋天衬出山河的秀丽雄奇,碧海之中有神龟在鸣叫。义色之中没有妖艳,吉祥的话没有多说。褒扬善写南风的诗人,快来写一首《南风歌》。寥寥几句抒发古音,那激烈的羯鼓声与我有什么关系。”潘立亭当直隶某县的县令时,因为行为迂腐迟缓,几次都被弹劾。刚好傅忠勇公平定了金川归来,潘献上一首《铙歌》,忠勇公读后大为奖赏,把他从弹劾下官改为极力推荐,这不能不说是诗的功劳。
[笔记]袁枚老先生在这里,记载了湖州潘立亭进士的“ 诗功”。
湖州潘进士立亭,名汝晟,诗宗韩、杜,五古尤佳。
《偶成》云:“静士难为介,静女难为媒。嫁容静女丑,交面静士羞。盛年易晼晚,独抱无驿邮。桃李非我春,蒲柳非我秋。鹤老心万里,鹏怒翼九州。未免笑樊援,岂屑伍喧啾。”
“搜春润章句,摘卉膏吟哦。非无兰苕玩,风骚旨已讹。诗涛与诗骨,韩孟两嵯峨。昆体逮铁体,滔滔同一波。金天削秀华,碧海鸣神鼍。义色少姚佚,吉词无淫颇。褒中南风手,请为《南风歌》。寥寥发古响,羯鼓如予何?”
潘宰直隶某县,以迂缓故,几被劾矣。适傅忠勇公平金川归,潘献《铙歌》,公大夸赏,乃改为卓荐。