教员诗词赏析之《浣溪沙》
浣溪沙·和柳亚子先生 1950年10月
一九五零年国庆观剧,柳亚子先生即席赋《浣溪沙》,因步其韵奉和。
长夜难明赤县天,
百年魔怪舞翩跹,
人民五亿不团圆。
一唱雄鸡天下白,
万方乐奏有于阗,
诗人兴会更无前。
【附】 柳亚子原词
火树银花不夜天,
弟兄姐妹舞翩跹,
歌声唱彻月儿圆。
不是一人能领导,
那容百族共骈阗,
良宵盛会喜空前。
【考辨】
这首词首次正式发表在《诗刊》1957年1月号;在这以前,曾在1951年1月23日《文汇报》同柳亚子原词与和词一起发表,标题为《毛主席新词》,同《诗刊》发表的版本相比,词句无差异,只是少一小序。
这首词作者留有手迹两件,一件词末署有“和柳先生词一首”,另一件先写柳亚子原词,续写奉和之作,词末署有“和作”字样。
《浣溪沙·和柳亚子先生》一词写于新中国成立后的第一个国庆节。1950年10月3日晚上,来京参加国庆盛典的各族代表,在怀仁堂举行了隆重的向中央人民政府首长献旗、献礼致敬的仪式。之后,由各少数民族文工团联合举行歌舞晚会。毛泽东观看了这些歌唱共产党、毛泽东的英明领导,颂扬各民族兄弟般团结的表演,心情甚为激动,对坐在前排的柳亚子先生说:“这样的盛况,亚子先生为什么不填词以志盛?我来和。”柳亚子先生即席赋《浣溪沙》,以纪念大团结之盛况。毛泽东步其韵奉和,写了《浣溪沙·和柳亚子先生》一词。
词中描绘旧中国社会的悲惨画面。“长夜难明赤县天”,只一句就既写出过去那一段历史时期的漫长和黑暗,也写出广大人民盼望光明的焦急和殷切,“长”“难”二字表达出深沉的感慨。“长夜”一词,南朝宋裴骃《〈史记〉集解》载应劭引春秋齐宁戚《饭牛歌》:“长夜曼曼何时旦?”鲁迅诗云,“惯于长夜过春时。”(《无题》)鲁迅在《为了忘却的记念》一文中还有“夜正长,路也正长”的描写。用“长夜”象征旧中国之黑暗漫长,极为形象传神,可谓情景兼得。“赤县”,指中国。战国时驺衍称中国为赤县神州(见《史记·孟子荀卿列传》),简称赤县。的确如此,在漫长的封建社会,虽也曾出现过“文景之治”“贞观之治”等所谓清明盛世,但自古治世少而乱世多,人民长期在水深火热之中挣扎、呻吟,近百年来的旧中国更是如此。从陈胜、吴广到太平天国,到孙中山,中国人民为追求光明曾做过无数次不屈不挠的斗争。直到十月革命一声炮响,送来了马列主义,出现了共产党,中国人民的革命斗争才取得了胜利。“百年魔怪舞翩跹”,诗人的目光从漫长的历史长河,移到了鸦片战争至新中国成立前的中国近代社会,含蓄地说明了“长夜难明”的原因。一部中国近代史,实际上是一部中国人民的血泪史,而这悲剧的导演者是谁?魔怪!“魔怪”即妖魔鬼怪,它们张牙舞爪,神通广大,心狠手辣,吃人不厌。新中国成立前的旧中国,吃人的魔怪多得很。在国外有大大小小的帝国主义,在国内有反动统治阶级。这些丑类在中华大地上飞扬跋扈,横行霸道,穷凶极恶,肆无忌惮,做尽了坏事。“翩跹”,描写魔怪们的舞姿,褒词贬义,极言敌人的猖狂得意。反动统治阶级狂欢狞笑之日,正是中国人民的备受蹂躏之时。君不见,那圆明园的大火,那南京大屠杀的惨剧,那上海租界悬挂的“华人与狗,不得入内”的门牌,那“千村薜荔人遗矢,万户萧疏鬼唱歌”的哀状,不正是“魔怪舞翩跹”所产生的吗?诗人抚今追昔,心头有滴血之痛。魔怪们的罪恶是罄竹难书的,对它们带来的灾难,诗人只用七个字做了概括性的描写:“人民五亿不团圆。”“人民五亿”,指当时全中国人民。“团圆”一词,本来是一个令人神往、富于感情色彩的字眼,与幸福、与美有较多的联系。唐人李群玉《湖寺清明夜遣怀》:“每因时节忆团圆。”宋人吕本中《采桑子》:“待到团圆是几时?”可惜这里“团圆”的前面加了副词“不”字。在那黑暗岁月,中国人民向往团圆而不得团圆。这里的“不团圆”,有丰富的思想内涵:既指各民族之间不能和睦相处,也指全国分崩离析像一盘散沙,广大人民不能安居乐业,也享受不到民主和自由。在中国历史上,封建统治者无论是汉族还是少数民族,大多实行民族压迫政策,对许多兄弟民族一直是歧视和迫害,有时还制造借口,挑起事端,从而残酷镇压,民族间的关系哪有“团圆”可言?至于人心涣散,民生凋敝,乃旧中国的普遍症状。广大人民群众在丰年也不免流浪他乡,荒年更是骨填沟壑,加上战乱频仍,瘟疫流行,更是死伤如积,哀鸿遍野,这样的社会生活,哪能过上几天“团圆”的日子?一部民族的苦难史,千头万绪,从何说起,可是毛泽东仅用二十个字,通过艺术的浓缩就做了形象的反映。我们不能不惊叹诗人高度的概括力和表现力。