圈圈11月6日作业（中译韩）

근년 한국에 여행 하러 오는 고소득 외국인 관광객 수가 늘고 있다. 이들을 위해 한국 관광업에서 다양한 고급 여행상품을 내놓았다. 업계에서 앞으로 고급 여행상품들이 한국 관광업의 새 돌파구가 될 거라고 보편적으로 본다.

한국 관광업 관계자에 따르면 한국 각 여행사들이 일반 외국인 관광객을 위해 저렴한 여행상품을 내놓았다고 하며 늘어나고 있는 고소득 외국 관광객들에 대해서 자기 원하는 대로 해주는 ‘개인맞춤’ 서비스도 내놓았다고 한다.  상품 종류는 VIP여행,의료여행, 웨딩 서비스여행에서 미식（美食）까지 다 있다고 한다.

VIP여행라는 상품이 요즘 고소득 관광객들의 사랑을 받고 있다.  한국 여행사에서 관광객에게 꼼꼼한 서비스를 제공할 뿐만 아니라 관광객의 국적이나 종교,성격,문화차이 등에 대해 여행 일정을 짜기도 한다.