Japji灵魂之歌

12/40灵魂之歌第11节

2022-01-17  本文已影响0人  妙平平Irena

12/40•第十一节 带给你正直。

第11节全文:

Suṉi-ai sarā guṉā kay gāh. /suṉi-ai saykh pīr pātisāh. /suṉi-ai andhay pāvah(i) rāh(u). /suṉi-ai hāth hovai asagāh(u)./nānak bhagatā sadā vigās. /suṉi-ai dūkh pāp kā nās.

妙平平版译文:

聆听——深深地潜入美德的汪洋。

聆听——宗教学者、灵性导师和统治者。

聆听——甚至盲人也找到道路。

聆听——遥不可及的事物尽在掌控。

那纳克说:信徒们将永沐恩典。

聆听吧——痛苦和罪孽都被去除。

@妙平平独家解读:

深深聆听,潜入美德的汪洋大海中聆听;用心聆听,聆听一切有学问的酋长、有智慧的宗教学者、灵性导师和有德行的君主统治者。聆听啊聆听,甚至盲人也能因此找到道路,乃至那些遥不可及的事物都尽在掌控。

怀着无比的信心聆听吧!深度聆听,去除痛苦和罪孽,获得生命的了悟与解脱,永处极乐之境。当我们聆听一切,旋即明白美德与智慧的可贵,也从中懂得,如何抱持正直品格中性心意,来从容应对生活,不起反应。

保持觉知,保持正直,聆听啊聆听。我们终将确信地知道: 宇宙的一切都不是冲你而来,而是为你而来。

/️妙•觉幸福花开社群金卡会员专享/

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读