《随园诗话》学习笔记八百八十六

卷十卷 落笔时，不可一刻有古人

八十四、安庆“ 二村”

【原文】安庆诗人，以“二村”为最。一李啸村葂，一鲁星村瑸。鲁五言如：“久客神常倦，还家似在舟。”“鸟散雪辞竹，烟消山到门。”“风竹不留雪，冰池时集鸦。”七言如：“舟行忽止冰初合，窗暗还明月未沉。”“避雪野禽低就屋，忘机小鼠渐亲人。”皆可诵也。又，“雀浴乘冰缺”，五字亦佳。
啸村工七绝，其七律亦多佳句。如：“马齿坐叨人第一，蛾眉窗对月初三。”“卖花市散香沿路，踏月人归影过桥。”“春服未成翻爱冷，家书空寄不妨迟。”皆独写性灵，自然清绝。腐儒以雕巧轻之，岂知钝根人，正当饮此圣药耶？乾隆丙寅，观补亭阁学，科试上江，点名至啸村，笑曰：“久闻秀才诗名，此番考不必作四书文，作诗二首，可也。”题是《卖花吟》。李有句云：“自从卖落行人手，瓦缶金尊插任君。”又曰：“自笑不如双粉蝶，相随犹得入朱门。”阁学喜，拔置一等。

［译文］安庆诗人，以“二村”最为出名。一个是李啸村李葂，一个是鲁星村鲁瑛。鲁星村的五言像：“作客时间长了神情常常疲倦，回家了还像在船中。”“鸟儿散去竹上的雪都化了，烟消去后山好像就在门前。”“风儿吹动竹枝不留雪，冰池不时地聚集一群乌鸦。”七言古诗像：“船走着走着忽然因为有冰而停下了，窗前忽明忽暗是月亮还没有落下去。”“避雪的野鸟钻到屋里，忘了事的小老鼠渐渐亲近起人来。”都可以朗诵，又“麻雀乘冰有缺口而洗浴一下羽毛。”此句也写得十分漂亮。李啸村工于七绝，他的七律也多有名句，像：“年龄属我老大为第一，初三月亮对着娥眉似的窗户，”“卖花的集市散了沿路都有香气，踏着月亮归家影子先过了桥。”“春天的衣服还没有做好反而喜欢天冷，家书空寄不如迟一点。”都是只写性灵，自然清绝。腐儒认为他们是雕刻取巧因而轻视他们，哪里知道愚笨的人，正应该向他们学习！乾隆丙寅年，观补亭阁学，在上江科试，点名点到啸村，笑着说：“久闻你的诗名，这次考试不必写《四书》文章，作二首诗，就行了。”题目是《卖花吟》，李啸村有诗句说：“自从把花卖到行人的手里，插在瓦罐还是插在金杯里都任凭你了。”又说：“自己笑自己不如双粉蝶，相随着你还能进入贵人家。”阁大喜，拔他为第一等。

［笔记］袁枚老先生在这里，记录了安庆诗人李嗯村葂和鲁星村瑸的诗词佳句。

安庆诗人，以“二村”为最。

一李啸村葂，一鲁星村瑸。

鲁五言如：“久客神常倦，还家似在舟。”

“鸟散雪辞竹，烟消山到门。”

“风竹不留雪，冰池时集鸦。”

七言如：“舟行忽止冰初合，窗暗还明月未沉。”

“避雪野禽低就屋，忘机小鼠渐亲人。”

皆可诵也。

又，“雀浴乘冰缺”，五字亦佳。

啸村工七绝，其七律亦多佳句。

如：“马齿坐叨人第一，蛾眉窗对月初三。”

“卖花市散香沿路，踏月人归影过桥。”

“春服未成翻爱冷，家书空寄不妨迟。”

皆独写性灵，自然清绝。

腐儒以雕巧轻之，岂知钝根人，正当饮此圣药耶？

乾隆丙寅，观补亭阁学，科试上江，点名至啸村，笑曰：“久闻秀才诗名，此番考不必作四书文，作诗二首，可也。”

题是《卖花吟》。

李有句云：“自从卖落行人手，瓦缶金尊插任君。”

又曰：“自笑不如双粉蝶，相随犹得入朱门。”

阁学喜，拔置一等。