每朵乌云都有银边

2017-06-06  本文已影响103人  李艳Liz
每朵乌云都有银边

下午四点,突然之间电闪雷鸣,乌云密布,冰雹从天而降。

我开了灯,在房间里开心的走来走去,转来转去,不知道应该干点什么,表达此刻愉快的心情。

想进厨房准备晚饭,发了面,准备了肉,要给孩子做肉酱包子,绿豆稀饭。还是觉得这件事不配这倾盆大雨的天气。

打开音响,放了抖腿音乐(好听到不由自主抖腿的音乐),跟着音乐抖了一会腿,扭了一会屁股。还是不能准确表达我此刻的心情。

看书肯定是不行的,这会整个一澎湃的心情,就差打伞下楼走两圈了。

最近看了两本我还没有看通透的书,《臣服实验》、《一个瑜伽行者的自传》,我是十分喜欢,十颗星推荐啊。

孩子回来给我说,他想改名字叫卢开心,因为他每天都太开心了。我说,那我就叫你卢开心吧,他又担忧的说;“我怕上课的时候,老师叫我卢星言的时候我忘记是我。”哈哈,你的担忧是正确的。

孩子的六一礼物,自己拼装成功,用螺丝刀,用起子,用剪刀,一字不乱的进行着。浩大的工程干了一个多小时,一边听着《how far I will go》,一边哼着歌。自己说,科学家是一定要掌握这些拼装技能的。

听到这首歌,我突然想到,我们的毛衣。某个晚上,他跟我说,他喜欢《海洋奇缘》里的矛一,所以,才给我们的狗狗取名叫矛一。我在那刻吃惊到无地自容。我一直以为他叫的是毛衣,我们都跟着这样叫。他原来叫的是矛一。记得去宠物医院的时候,医生还说,毛衣这个名字太软了,应该叫个钢蛋或者铁蛋之类,它就不容易生病了。这是多么大的一个误解啊。

孩子的智慧是最高的。我们平时对他们的误解太多了。我要闭嘴,倾听就对了。

大雨说停就停。太阳从乌云背后闪出亮光。

想起之前看过的一个电影《乌云背后的幸福线》,此名来自一句谚语“每朵乌云都有银边。”无意中看到还有一种译法是“山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村。”我更喜欢前者的意境,每朵乌云都有银边,好美啊。正好看到此刻窗外乌云边上的银边。

这样的意境,不同的翻译,我还喜欢那句“我爱你”的翻译“今晚夜色真美!”

今天下午真美!

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读