吉檀迦利 3 译

我不知道你如何歌唱，我的主人。我只是一直在无言的倾听。

你音乐的光照亮世界；你音乐的生命气息贯彻天空；你音乐的神圣之泉冲破磐石般的阻碍，而后向前冲去。

我的心渴望加入你的歌唱，却只是徒劳的为发声而挣扎。我将要开口，话语却破碎的不成歌唱，我的呼喊也被阻碍了。

啊，你用你音乐那无边的网俘获了我的心，我的主人。