周历：第二十二周

2023年5月22日至2023年5月28日

选自约瑟夫·布罗茨基《六年后》，娄自良译版本——

我和她在一起生活了这么久，

我们用自己的身影

做各自的门。

约瑟夫·布罗茨基，俄罗斯犹太裔美国诗人，散文家，诺贝尔文学奖获得者。1972年前的诗作，题材多为爱情、离别或孤独，主题背离乐观主义和集体主义观念，和苏联的主流意识形态格格不入；1972年被迫流亡海外，此生再未踏上故土。回忆成为了他的文集的开篇主题。这种回忆的最核心要素并非苦难与迫害，也非亲情、友情与爱情，而是美国牛肉罐头、“飞利浦”收音机、好莱坞电影、英国唱片这些“实实在在”物品。