02.12【每日一词】compound

compound v. n. adj.

释义：to make a difficult situation worse by adding more problems

“compound”可以作名词、形容词和动词。它作名词一般有“有围墙的建筑群”（比如美国驻华大使馆就经常会自称是 “US embassy compound”）、“混合物”、“复合词”等意思；作形容词意思一般是“复合的”。   

我们今天学习它作动词的用法，表示“使......加剧、使......恶化、雪上加霜”。当我们想表达 make something worse 的时候，我们就可以用更简洁、高级的 compound。我们通过几个例句来掌握 compound 的这层意思。   

例① 他本想用一个善意的谎言来让她息怒，却没想到反而让事情变得更不可收拾。

He tried to use a white lie to soothe her anger, only to find that he compounded the problem.   

例② 在两性关系中，很多时候讲道理往往只会让问题变得更糟。

In romantic relationships, arguing usually compounds problems.   

例③ 雅思、托福考试中，我们表述某些论点的时候也可以用到 compound。比如对处于叛逆期的孩子来说，严苛的惩罚方式往往会让他们更叛逆。

Harsh punishment would only compound the situation.

例④ 由于《经济学人》经常分析各种时事的发展变化，所以 compound 这个词会经常出现，比如一篇分析全球化变慢的文章中就用到了 compound：

Today’s trade tensions are compounding a shift that has been under way since the financial crisis of 2008-09.

compound 常见的同义词还有 exacerbate, aggravate 等，掌握了 compound 的用法后，建议查一查它的这几个同义词，增强表达的多样性。

翻译： 军事行动只会让叙利亚的情况变得更糟。

Military action will only compound the situation in Syria.

（参考翻译：Military actions would only compound the situation in Syria.）