【Lyric|译】天父啊，请引领我，不要让我失去爱的渴望 |《L
好久没翻译歌词了，手有点生。
今天就送大家一首温暖的福音摇滚吧。
声明
“本译文仅供个人研习、欣赏语言之用，谢绝任何转载及用于任何商业用途。本译文所涉法律后果均由本人承担。本人同意简书平台在接获有关著作权人的通知后，删除文章。”
艺人介绍
【原文出自Wiki百科，链接在此】
Sanctus Real是一支美国福音摇滚乐队，组建于Ohio州的Toledo，成立于1996年。乐队成员是Chris Rohman（主音吉他），Mark Graalman (鼓手)，Jake Rye（贝斯手），Seth Huff（吉他和键盘手），以及Dustin Lolli（主唱）。乐队拥有多支知名单曲，如《Lead Me》、《Forgiven》、《Whatever You're Doing》等等。从2002年起，他们在Sparrow Records旗下发表了5张音乐专辑。
Sanctus Realis an AmericanChristian rockband formed inToledo, Ohio, in 1996. The group is composed of Chris Rohman (lead guitar), Mark Graalman (drums), Jake Rye (bass), Seth Huff (guitar, keys), and Dustin Lolli (lead vocals). The band is best known for their number one singles "Lead Me", "Forgiven", "Whatever You're Doing", "I'm Not Alright", "Don't Give Up", "We Need Each Other", "Everything About You", and "The Fight Song".Since 2002, they have released five albums through theSparrow Recordslabel.
在2015年7月1号，前任成员主唱Matt Hammitt宣布在年底单飞。
On July 1, 2015, lead singer and co-founder,Matt Hammitt, announced that he was leaving the band, effective the end of 2015.
【曲名】Lead Me
【艺人】Sanctus Real
【专辑】Pieces Of A Real Heart
【MV】请动手点击链接
【原曲】请动手点击链接
乐队主唱
团队合影
I look around and see my wonderful life 【我环顾四周，满眼都是我美好的生活】
Almost perfect from the outside【一种完全不同于外界的完美生活】
In picture frames I see my beautiful wife【我从相框里看到了美妙的生活】
Always smiling【我们总是微笑着】
But on the inside, I can hear her saying【但在内心，我能听见她的诉说】
Lead me with strong hands【用你强健的双手引领我】
Stand up when I can't【在我无法坚持的时候支持我】
Don't leave me hungry for love【不要让我失去爱的渴望】
Chasing dreams,but what about us?【勇敢追逐梦想，那我们呢？】
I see their faces, look in their innocent eyes【看到她们的面庞，看到她们无邪的双眸】
They're just children from the outside【对于外界来说，她们只是孩子】
I'm working hard, I tell myself they'll be fine【我努力工作，并告诉自己她们会好好的】
They're independent【她们拥有自己的世界】
But on the inside, I can hear them saying【但在我的内心，我可以听见她们的诉说】
Show me you're willing to fight【向我展示你战斗的意愿】
That I'm still the love of your life【我仍旧是你生命中的挚爱】
I know we call this our home【我知道我们唤作这里就是我们的家】
But I still feel alone【但是我仍旧觉得孤单】
So Father, give me the strength【那么天父啊，请给我力量】
To be everything I am called to be【让我成为她们心中的一切】
Oh, Father, show me the way【噢，天父啊，请指明方向】
To lead them【让我引导她们】
Won't you lead me?【你会这么做吗？】
To lead them with strong hands【用我强健的双手引领她们】
To stand up when they can't【在她们无法坚持的时候让我支持她们】
Don't want to leave them hungry for love【不要让她们失去爱的渴望】
Chasing things that I could give up【让她们去追逐那些我曾放弃过的追求】
I'll show them I'm willing to fight【我将会努力展示想要战斗的愿望】
And give them the best of my life【并且给予她们在我生命里最重要的东西】
So we can call this out home【那么，我就能呼唤她们回家】
Lead me, 'cause I can't do this alone【引领着我，因为我一个人做不到】
Father, lead me, 'cause I can't do this alone【天父啊，请你也引领我，因为我一人做不到】
