金庸的文笔是改出来的

《飞狐外传》，《北京众武官》一章:

“……详详细细的说了一遍。”（流行版）

“……详细说了。”（新修版）

删去五个字，保留四个字，意思不变。

你看，旧版像不像小学生作文？

新版有没有大师风范？

何况，旧版还用错了“的”字，这里该用“地”。