德经四十三
2019-11-05 本文已影响0人
九五自尊
原文
第四十三章 不言之教,无为之益
天下之至柔,驰骋[1]天下之至坚。
无有[2]入无间,吾是以知无为之有益。
不言之教,无为之益,天下希[3]及之。
注释
[1]驰聘:形容马奔跑的样子。
[2]无有:指不见形象的事物。
[3]希:同稀,少有。
译文
天下最柔弱的东西,是能驰骋于天下的最坚强的东西。
无形的事物寓于虚无中,所以我认识到自然无为的作用。
无言的教育,无为的好处,天下人却少有做到的。
原文
第四十三章 不言之教,无为之益
天下之至柔,驰骋[1]天下之至坚。
无有[2]入无间,吾是以知无为之有益。
不言之教,无为之益,天下希[3]及之。
注释
[1]驰聘:形容马奔跑的样子。
[2]无有:指不见形象的事物。
[3]希:同稀,少有。
译文
天下最柔弱的东西,是能驰骋于天下的最坚强的东西。
无形的事物寓于虚无中,所以我认识到自然无为的作用。
无言的教育,无为的好处,天下人却少有做到的。