十四行·鲁米·素莱曼的远寺
2018-05-01 本文已影响112人
摩羯星一号
蝶来
有没有一种知觉，在对和错之间，
辽阔的草原上找不到，绿荫树下，
与之辩论的场所却常被发见。
在遥远的深处，卜一辞泰卦。
有没有一种语言，可以称作源泉，
跌宕的声音非常悦耳，散发天籁，
引成群的雎鸠一起关关。
在沙洲的河尾，啜一口清茶。
有没有一种安在，它既不歌于集市，
也不是首阳山上的采薇，如咀英华:
“圣地入口的大门，就在你内在。”(鲁米)
隐者枕石漱流，在坎坎伐檀。
日入地中，暴风雨让杨花铺满路边，
你却和自己在别处亲密地聊天。
一切都是灵魂 并会盛开
