外文诗歌类型043：Deibide Baise Fri Toin

Deibide Baise Fri Toin 爱尔兰语，是一种相当不寻常的爱尔兰诗歌形式。
虽然也是四行诗，但音节数量分布很不均匀，结构为：
3-7-7-1
押韵方式为AABB

这使得这首诗在视觉上异常不对称，但这是形式魅力的一部分。

I bury
my dreams except to marry
the humble, beautiful Ann.
Plan
for happy
times ahead with this sappy
fool following beside you,
too.
My dearest.
I will bring out your clearest
smile, if any lover can,
Ann.

我抛弃
一切梦想只娶你
美丽谦逊我的安
愿
长欢喜
未来时光陪着你
痴痴傻傻紧紧追
随
最爱你
我要为爱尽心力
让你笑容永灿烂
安

美丽的图片上传失败
请稍候……
正在上传中……
也许还要再等一些时间……