〈89〉【经文】（第四十一愿）设我得佛，他方国土诸菩萨众，闻我名

无上甚深微妙法，百千万劫难遭遇；

我今见闻得受持，愿解如来真实义。

---

【经文】设我得佛，他方国土诸菩萨众，闻我名字，至于①得佛，诸根②缺③陋④不具足者，不取正觉。

〖主旨〗闻名诸根具足愿

①至于：到；达到。于，助词，无义。

②诸根:眼耳鼻舌身之五根。

③缺:缺少;不足。

④陋:<形>丑陋；粗劣。

【直译】假设我成佛的时候，他方国土的诸菩萨大众，听到我的名字，直到成佛，（如果）眼耳鼻舌身诸根缺少、丑陋，我就不成佛。

---

愿生西方净土中，九品莲花为父母，

花开见佛悟无生，不退菩萨为伴侣。