外语学习

英语“清明节”这样说:你说单词还是说口语?

2019-04-05  本文已影响0人  英语老师覃冠平

英语“清明节”这样说:你说单词还是说口语?

英语“清明节”这样说:你说单词还是说口语?

“清明节”的英语你怎么说?

1)有人说英语单词:Qing Ming Festival

2)把你学过的英语用起来,我们“说”英语口语:

1.高中英语:a festival

2.高中英语:tomb sweeping,visit the graves of our loved ones(亲人).

3)见英语“说”英语:

QingMing Festival?

1. Well,it is a national festival and public holiday in China in early April.

2.It is the special day for the Chinese to visit the graves and tombs of lived ones.

见到英语QingMing Festival是必须能说出上面的英语的,光会说中文“清明节”无助于训练英语口语。

另外,我们也不是用 a national festival and public holiday in China in early April或the special day for the Chinese to visit the graves and tombs of lived ones等这些“宝贵”的语料配上起“理解”作用的中文翻译去“学”QingMing Festival这个英语单词。相反,我们是借QingMing Festival这个单词训练我们能否“说出”a national festival and public holiday in China,to visit the graves and tombs of lived ones等实用英语表达。

把这个“理念”倒过来分清“主次”,我们的英语口语训练就事半功倍了。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读