世界尽头与冷酷仙境

QQ 空间读后感 （写于 2012-7-30）

写给成年人的童话——《世界尽头与冷酷仙境》

首先坦诚，这是我近年来，想必在不短的一段时间之内也会是，最喜欢的一本书。村上大叔在中国也小有名气，但多数人能说出名字的也就一本《挪威的森林》，那大概是村叔的自传，于他于我都是有很强的个人意义，但终究在他的作品里算不上出色。《世》这本书诞生于上世纪80年代中期，如果没记错的话甚至略早于《挪》，是村上第一部相当长的小说，是他第一次采用双线推进法来写作，而对90年代的被普遍认为是村上巅峰之作《奇鸟形状录》以及2000年之后的佳作《海边的卡夫卡》造成了深远的影响。至于《1Q84》，我没看过不做评论。

既然是双线，那定然不会是单纯的一个故事。据村上本人透露：在写的时候从未考虑过应当如何将这两条线索的两个故事整合为一。而正是这种颇为“奇葩”的写法造就了这么一本“奇葩”的小说：讨厌的人不知所云，而喜欢的人却奉为至宝；日本编辑提议把书名压缩为《世界尽头》，美国编辑却要求把书名压缩为《冷酷仙境》。而我，则几乎是耐着性子、顶着瞌睡，分批次看完了前半本，看到了后半才觉得有了动力一气呵成。看完的时候心情极为平静，而合上书思索几分钟之后随即拍案叫绝，还险些从床上跳了下来——就是有这般为此书而折服。

象征着现实东京的冷酷仙境总结一下无非势力争斗、尔虞我诈，而身处底层的主人公成为其中最大的牺牲品，究其原因则是老博士这种自命清高、正义、不凡之士“草菅人命”。在短短数日之中，从正常的计算士生活到家被毁、身体受伤，为生存背叛了组织，再到拖着受伤的身体与胖女郎展开了一段九死一生的地底冒险，历经千难万险到达目的地却被老博士告知因为如此这般、荒唐可笑的原因，他只剩下寥寥三十小时。到这时，竟然连一点像样的愤怒也没有，这是可笑还是可悲？

最终他对现实妥协了，接受了自己所剩无几的人生，回到地面接受阳光的洗礼，与图书馆的女孩幽会……最后在胖女郎的陪伴下安静祥和的迎来了世界的终结。一如老博士所言，前往另一个世界，寻找业已失去或正在失去的东西。

而在世界尽头，情况则大不相同。这里没有喧嚣只有寂静，没有死亡只有永生，还有那象征着与世隔绝，牢不可破的围墙以及无法在墙外生存繁衍的独角兽。这原本是一个美妙的理想乡，可却有着微妙的违和：

1、进小镇的时候被看门人割去了影子，影子即心，也保管着记忆。小镇里的人都没有影子，主人公也被要求“干干净净”的进去，且一旦进入，则再无离去之日，影子也再无归还之时；

2、作为新人而承担在图书馆读取古梦的工作，被看门人夺走了阳光。

作为世界尽头唯一一位影子未死，尚有心残留的人，主人公在帮影子绘制小镇地图的数月里，逐步接近这个没有心的理想乡的真相。而最终他是否能和影子一道逃离世界尽头？看完整本小说之前，直到最后一刻这也是最大的悬念。而事实上，即便看完整个故事，这也是一个耐人寻味，值得深入思考的问题。至于结局究竟如何，我的观点有些标新立异这里就不多说。

在很大一部分人看来，世界尽头是他们所向往的地方，那里没有任何现实的污秽，纯洁得如同小镇冬天飘下的雪。着实，在世界尽头没有人会伤心、愤怒，因为他们的影子早已随着第一年寒冬的到来而悄然死去，他们的心也就随之死亡；另一方面，躲在世界尽头，人类不必去面对诸如冷酷仙境的尔虞我诈，独角兽不必去面对外界的复杂环境以及优胜劣汰。但是这里没有人所应当背负的影子，没有心，也就没有爱。作者已经给出了足够的世界尽头的悲哀的暗示，不知为何却连译者在内也普遍认为世界尽头是温馨而令人向往的。对此我表示不解，莫不是这些人真的对现实绝望到了如此境地以致蒙蔽自己双眼？

世界尽头是什么？看完小说的人都会明白，那是人造的、并不存在的理想乡。人在复杂的社会环境中或许诚如冷酷仙境的主人公一般无法决定自己的命运而只能任凭他人摆弄，无力抵抗现实于是为自己创造诸如世界尽头这样的理想乡用以逃避现实，最后终于彻底扎身于世界尽头之中，待到影子在冬天死去，活着的人身体固然活着，却连爱人与被爱都做不到，终日过着这样祥和而浑噩的日子，和躲在围墙之内逃避物竞天择的独角兽别无二致，甚至连为此感到悲哀的心也不复存在。

如果作者只是想表达对现实的不满，何至于创造这样一个过于不完美的“理想世界”？

世界尽头纵有千般好，却没有心；冷酷仙境纵有万般坏，尚有主人公最后一日的温馨。

到这里再提及一下日本编辑和美国编辑的差异，一个要求压缩为《世界尽头》，一个要求压缩为《冷酷仙境》，是否表明着欧美与亚洲人之间对这部作品的不同认识与态度?要知道，这小说在欧美被认为是村上最优秀的作品，而在亚洲却鲜有人知，其中缘由我想我略知一二。

最后，希望我身边的人在不顺心的时候，切莫走进那个你自己的世界尽头。

贴吧交流 （2010-12-30）

我

博士不是提到3条思维线路吗？个人感觉第一条承载的多是在冷酷仙境里的日常生活方面，包括记忆，心等等，而制造出世界尽头的是第三线路。

来到世界尽头，为什么要割去影子？又为什么“以前”的记忆以及心都在影子上？我只是觉得，将冷酷仙境里的“我”理解为第一线路，世界尽头里的影子；将世界尽头里的“我”理解为第三线路，这样可以解释很多吧。

比如说，来到世界尽头，冷酷仙境里的“我”原本就可以说失去了主导地位，成为世界尽头里的“我”的影子未尝不合理。另一方面，据序言所说，冷酷仙境和世界尽头里的两个“我”，在日语里是用的不同的第一人称，是为什么要特意用不同的“我”呢？

再者，承载以前的记忆，以及心的，都是影子，也许影子和“我”曾经是一体，但是既然记忆和心都由影子继承了，那么说影子才是冷酷仙境里那个“我”也不过分吧？直到最后，“我”似乎也没有想起以前的事，唯一想起的，不过是世界尽头是“我”所创造的罢了。而我们都知道，世界尽头是由第三线路产生的。

随着在世界尽头所处时间推移，影子会越来越虚弱，直到最后死去，真的感觉很像是来到这个世界，要舍弃掉过去的自己，要舍弃掉曾经的心，而时间越长，越难以找回曾经的自己（即冷酷仙境中的“我”），直到最后影子的死去，宣告过去的自己，在另一个世界的自己彻底消失。

我

其实有可能就是同时存在冷酷仙境和世界尽头了，最后实实在在的一分为二了吧？

影子离开了，如果我的想法有正确的可能性，那么也意味着冷酷仙境中的“我”有可能醒来，而与此同时世界尽头里的“我”也依然存在，只是不像以前联系那么紧密罢了，在接下来的生活中甚至可能毫不相干。

冷酷仙境中的“我”即便醒来，也应该失去了第三线路，同时失去了计算士的能力，但这未尝不是好事；世界尽头中的“我”则在自己创造的世界里无休无止地生活着，并试图改变那个世界。

直到冷酷仙境中的“我”的死去，影子会回到世界尽头，但是，对于创造世界尽头的“我”而言，那是永远不可能会降临的世界的末日。

以上纯属个人猜想。。

whistlesong

与楼上seven的一个想法不谋而合 即世界尽头与冷酷仙境同时存在
有些突兀的是 我恰恰觉得最后它们是实实在在的没有分开
我也是第一次阅读此书 读完之后 思绪沉浸其中 有一些零乱想法 与大家交流：

1.所谓世界尽头是不是就是心的最深处 或心底深处最彻底的自我 所以它才是自我建造出的看似有其自成一统的完美性界域（但凡向往美好的自我在自己的内心深处不都设想过类似这种完美的小世界么 只是各人的美法不同）

2.世界尽头中的影子 怎么看都是冷酷仙境中的我 也就是现实世界的我 所以它承载着记忆和“心”的生命力 影子不在 心必消亡 用最土的一句话解释可能就是意识的无限活动必须依赖于物质存在提供的前提条件 这可能就是世界尽头中的我势必帮助影子逃离那里的最根本理由 看他们的对话 尽头中的我坚持对自我营造世界的责任 也影射了对影子的责任吧

而影子逃离之后 冷酷仙境的我就醒了

影子逃离之后 世界尽头的我呢 留住心 并找回图书馆助手女孩的心 然后带女孩一起去森林里生活 世我没有逃离 并不是放弃现实世界 而是坚守了最深处的自我
并且不是超理想化的自我 而是有心的 可以感知一切情感的自我
其助手女孩无心的状态难道不是一种彻底抛弃自我的状态么 所以才会读来觉得叹息 伤痛

3.所以世界尽头里我将带着女孩去的森林 就是自我营造的世界尽头的冷酷仙境
好比我将现实的冷酷仙境在自我的内心深处接受下来 安排到完美的世界尽头的隔壁 从35章大概有一段写的振聋发聩 写冷酷仙境中 即使自己活着的35年里对世界的大多数东西不中意 但也有中意的 而且中意的 特别中意 ……就算35年已经活过生命93%的内容 也想抱着剩下的7%一一感受其中的美好 我没有成为谁 我就是这个我 ……所有这些在我看来这是作者对冷酷仙境中自我的肯定和不放弃 也暗含了对冷酷仙境本身的不否定和重返

4.这应该算是一部意识流小说吧 在意于探讨自我与世界之间进退平衡的关系 而冷酷仙境中的博士爷爷粉红孙女符号士计算士组织工厂等等不过是为了给自我的意识层次铺路 如果结合近来的盗梦空间来理解 似乎在逻辑上更容易把握 但就像前面大侠所说村上这部作品运用了非凡的想象力 或许不是我顷刻之间就能理解正确的 也有可能我为了理解它而走入了自己思维的逼窄地带

5.刚读完结局时 有很伤的感觉 觉得世界尽头的我为了坚守最后的自我没有和影子一起回到现实中的冷酷仙境 有一种大义凛然的悲怆 可是我们为什么感动呢 我们不正是经常感动于人们即使再怎么无能为力于强大的外部世界 也打起精神坚守自己最后那一块小领地么 为自己设想的也好营造的也好的那看似的完美 我们坚守是值得的 想必影子回到冷酷仙境也是这么做的吧 所以我与影子没有分开啊

6.音乐在村上的每部作品里都不可或缺 这部里尤为重要 我在世界尽头里为女孩找心用的正事音乐这个媒介 并且具体到了《少年丹尼》 这是一首在冷酷仙境中被制造出的歌在世界尽头发挥了它强大的心灵力量 这就是两个世界实为一体的见证 我和影子实为一体的见证吧