🍵茶字的由来
2019-03-14 本文已影响1人
版纳三迈山茶业

各位朋友,今天咱们来说说茶这个字的由来。既然是《话说茶圈杂八地儿》这个专栏,就先说说茶这个字作为开篇。茶这个字的出现,在中国历史上有一千多年的历史了,之前用的都是“荼”这个字,唐朝时期的陆羽,编写茶经,将“荼”字去掉一横,有了现在的“茶”字。茶的发音,一个是普通话的~CHA,另外一个是福建厦门的地方发音“退”~TEY。在对外传播上面,日本直接沿用中国的“茶”字,还有发音~CHA。印度,巴基斯坦,斯里兰卡也用的是CHA的音。明清时期,西方的船队从福建厦门等地得知茶称之为“退”,随后译成英语~TEE,后来英语拼写成~TEA,一直沿用至今。

