《人间词话》及其他

六十三

“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。”此元人马东篱《天净沙》小令也。寥寥数语，深得唐人绝句妙境。有元一代词家，皆不能办此也。

注释

马东篱：马致远（1250—约1321），字千里，晚年号东篱，大都（今北京）人，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，元代著名戏剧家、散曲家。

译文

“苍老的树上枯藤缠绕，乌鸦黄昏时纷纷归巢。小桥下溪水潺潺，溪边人家炊烟缭绕。在瑟瑟秋风中骑着一匹瘦马，缓慢地走在荒凉的古道。夕阳西下，极度伤感的游子漂泊在天涯海角。”

这是元代马致远的小令《天净沙·秋思》。寥寥几句话，深得唐人绝句的妙境。整个元代的词家都不能达到此境界。

赏析

王国维推崇元曲，在于元曲中的“自然”。例如他在《宋元戏曲史》中说：“元曲之佳处何在？一言以蔽之，曰：自然而已矣。”马致远的这首《天净沙·秋思》小令，被誉为“秋思之祖”，可谓是元曲中自然美的最完美代表，处处皆是写眼前之景，丝毫不见雕琢痕迹，然而却境界悠远，让人回味无穷，真乃自然天成之作。王国维说这首小令深得唐人绝句的妙境，可谓是入情入理。

---

---

今天你就要去江西井冈山了，一去就要一个月，据说是早在去年还是前年就定下来的团尾的学习安排，只是因为意情一直耽误，才延至今。好好学习吧。放松放松，也是顶好的。古语云“三十而立”，汝当用这个月的时间，好好想想，何去复何从？好吗？

这一个星期以来，对于简书，又开始了浓厚的兴趣了。已经完全把某乎舍弃了。主要是重新加入消零派后，获得了三十万的加成卡奖励，每天的收益率蛮高的，感觉真是每天都能够进步一百两百名次，老有成就感。翻翻看，8号我还是6133名，今天已经到达了5077名，八天进步了一千多名，真是可喜可乐。

感谢消零派，感谢任真掌门，我一定不能辜负这份大奖励，认真阅读简友们的佳作，积极给予评论。

从今天起，打算每天日更八百字以上，即使不能百分之百的原创，即使凑也要凑起来。也许，凑着凑着就成了习惯，习惯习惯着就完成了目标呢？

加油！

---

---

今天是日更第71天了。孙大圣有72变，为了获得每日的变化，继续努力喽。

白天里熊开车送你去坐绿皮车，十点就到了车站。然后我们三个人一起去老叔家（12楼），想起来，已经有一年多没有来过，觉得蛮陌生了，参悟了许久才决定是12楼1203宅，真是惭愧。午饭后回乐。晚上，我们俩家人坐在一起吃晚饭吧。

不绣钢和绿叶