以“诗”释诗•关于律绝的八种标准模式唐诗的释诗
2018-11-28 本文已影响139人
白丙之
【上】
北大张中行所举的八首唐诗作为律绝的标准诗;其中五绝四首,七绝四首。
先说五绝四首。
[一]仄起不入韵:
〔例诗〕
张祜《何满子》
故囯三千里,
深宫二十年。
一声何满子,
双泪落君前。
(释诗)
入宫二十年,
父母常挂牵。
愁听断肠曲,
哀怨泪涟涟。
[二]仄起入韵:
〔例诗〕
西鄙人《哥舒歌》
北斗七星高,
哥舒夜带刀。
至今窺牧马,
不敢过临洮。
(释诗)
哥舒北斗明,
深夜大刀行。
吐藩窺中土,
怕近临洮城。
[三]平起不入韵:
〔例诗〕
李端《听筝》
鸣筝金粟柱,
素手玉房前。
欲得周郎顾,
时时误拂弦。
(释诗)
歌女美院弹,
天籁传筝声,
闻者猛睁眼,
丽人笑盈盈。
[四]平起入韵:
〔例诗〕
王涯《闺人赠远》
花明绮陌春,
柳拂御沟新。
为报辽阳客,
流光不待人。
(释诗)
韶华随春尽,
花柳撩心神。
时时辽阳望,
牵挂心上人。
(待续)