大聪明之人,小事必朦胧
2020-04-07 本文已影响0人
泥巴是昵称
大聪明的人,小事必朦胧;大懵懂[1]的人,小事必伺察[2]。盖伺察乃懵懂之根,而朦胧正聪明之窟也。
[1]懵懂:头脑不清楚,不能明辨事物。
[2]伺察:侦察,观察。
【译文】
真正聪明的人,在小事上必然比较糊涂;真正糊涂的人,在小事上必然会仔细观察。在小事上用心是在大事上糊涂的根源,对小事不在意正是大聪明的根由。
感悟:大事认真;小事糊涂。
大聪明的人,小事必朦胧;大懵懂[1]的人,小事必伺察[2]。盖伺察乃懵懂之根,而朦胧正聪明之窟也。
[1]懵懂:头脑不清楚,不能明辨事物。
[2]伺察:侦察,观察。
【译文】
真正聪明的人,在小事上必然比较糊涂;真正糊涂的人,在小事上必然会仔细观察。在小事上用心是在大事上糊涂的根源,对小事不在意正是大聪明的根由。
感悟:大事认真;小事糊涂。