泰戈尔飞鸟集试译2

Some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripples.

一些看不见的手指

好似慵懒的风儿

轻捻着我的心弦

弹奏出美妙的音符

泛起涟漪点点