6对绘本夫妇的故事，告诉你最艺术的爱情什么样

2019-03-05 本文已影响0人李荔枝呀

绘本作者中有不少创作者夫妻档：

有的结婚五十年却仅合作过一本绘本，

有的把工作室布置成让时尚摄影师流连忘返的艺术之家，

有的自己办了动物农场，把农场和创作工作室合二为一……

Picture Book Couple

01 约翰·伯宁罕 & 海伦·奥克森伯里

John Burningham & Helen Oxenbury

约翰·伯宁罕（John Burningham）和海伦·奥克森伯里（Helen Oxenbury）同为英国童书绘本大师，凯特·格林威奖得主。他们各自的作品《和甘伯伯去游河》与《我们要去捉狗熊》都是畅销多年的经典童书作品，也赢得了无数的赞誉。

二人在伦敦中央艺术学院学习时相遇，起初约翰·伯宁罕从事绘本创作，海伦·奥克森伯里则以舞台设计师的身份在业内闻名。当了母亲后，海伦因忙于照料孩子，难以继续兼顾剧院的工作，在丈夫的鼓励下，开始从事绘本插画创作，创作出了《我们要去捉狗熊》《爱丽丝漫游仙境》等一系列经典作品。

二人合作的唯一一本绘本

尽管已经结婚50多年，这对夫妇却只有一部合作绘本作品《我们要有宝宝了》（There’s Going to Be a Baby，2010），“我们不合作创作会容易得多。”伯宁罕说。海伦也提到，“有时候我花了很长时间完成了一幅很难的作品，我问他怎么样，他说一点也不好。我会非常沮丧。当然我也会指出他作品的问题。”为了避免互相影响，伯宁罕在家中的一层创作，海伦的工作室则在外面。

夫妇二人创作场景©theguardian.com

2018年2月，夫妇二人共同获得BOOKTRUST（英国最大的儿童阅读机构）终身成就奖。

令人惋惜的是，约翰·伯宁罕于2019年1月4日长辞于世。

海伦·奥克森伯里插画作品《了不起的巨人》

02 菲利普·斯蒂德 & 埃琳·斯蒂德

Philip C. Stead & Erin E. Steadeve

菲利普·斯蒂德（Philip C. Stead）和埃琳·斯蒂德(Erin E. Stead)是一对80后新锐绘本作家夫妇，他们的作品《阿莫的生病日》获得了2011年美国凯迪克金奖。

《阿莫的生病日》

这对年轻的夫妇先后毕业于美国密歇根州的一所私立中学，相遇时，埃琳十年级，菲利普十二年级。毕业后，他去了密歇根大学学习艺术，她则在马里兰艺术学院学习。大学毕业后二人都选择了与艺术和出版相关的职业。两人在2005年结婚后，共建了一个工作室从事绘本创作。

他们经常一起讨论作品，不过很少同一时间进行创作。每天早上，他们会花很长时间一起遛狗、闲坐着喝咖啡。菲利普一般会在上午11点开始创作，把创作时间固定在一段时间里；而埃琳则可能直到晚上11点才第一次坐下来。

菲利普同时是插画师也是故事创作者，埃琳则是单纯的插画师，她说：“我可能永远不会写我自己的故事，不过令人开心的是，菲利普会为我创作的。”

埃琳·斯蒂德作品《漂流瓶送信人》

03 丹尼尔·米热林斯基 & 亚历山德拉·米热林斯卡

Daniel Mizielifiski & Aleksandra Mizielifiska

亚历山德拉·米热林斯卡（Aleksandra Mizielifiska）和丹尼尔·米热林斯基（Daniel Mizielifiski）是一对热爱旅行的波兰80后小夫妻，同时也是畅销童书《地图》的作者。

夫妇二人都出生于1982年，也都毕业于华沙美术学院书籍设计工作室，在大三时就创立了自己的设计工作室 Hipopotam Studio，为书籍设计封面和可视化图形。

夫妇二人是亲密的旅伴

亚历山德拉和丹尼尔是亲密的旅伴，也是艺术上的伙伴，他们的创作也带动了波兰童书市场的变化。米热林斯卡夫妇擅长为儿童百科全书做视觉呈现，以吸引人的形式介绍建筑、地理和艺术等各种知识，他们的作品曾获得博洛尼亚最佳童书奖。

夫妇二人合作作品《地图》内页

04 蒂姆·沃恩斯 & 珍妮·查普曼

Tim Warnes & Jane Chapman

珍妮·查普曼和蒂姆·沃恩斯相识于在布莱顿大学学习插画期间，三年后，他们订婚、结婚，有了几个可爱的孩子。他们共享同一间工作室，办公桌的方向相反，这让他们可以独立创作，又能互相交流。从事创作二十多年来，珍妮和蒂姆已经为160多本书绘制了插画。

蒂姆·沃恩斯 & 珍妮·查普曼在创作

他们这样介绍自己：虽然我们独立创作，但当我们遇到困难时，我们会向对方寻求建议和帮助。比如，珍妮更擅长透视和提供蛋糕，而蒂姆知道如何使用扫描仪和填写发票。我们在英国侏罗纪海岸附近的多塞特郡的乡下有一间工作室，邻居们有奶牛、兔子和獾。我们在一起是 Chapman 和 Warnes (有点像蝙蝠侠和罗宾，但少了犯罪和斗篷)!