好好说话 |如何开口提涨工资这回事儿

提起涨工资这档子事，相信大家的第一反应都会是一个字：“难”！但无论如何，总是要开口提的。如何准确地表达自己的意愿，推动事态的进程呢？

情景：办公室，谈加薪

人物：Boss(B)&Jim(J)

B: Hi, Jim. How is the project going?

B: “Jim，项目进展得如何？”

how is sth. going

意为“某事进展如何”。

e.g. How is everything going?

近来怎样？

J: Everything is smooth so far.

J: “各项工作都很顺利。”

smooth

此处意为“顺利的”，“没有问题的”。

e.g. Please feel free to contact me at any time if I can be of further assistance in helping with a smooth transition.

如果在工作（顺利）交接中我能帮上什么忙，请随时联系我。

B: Good, Jim, you've been doing a great job.

B: “干得好！Jim，你一直以来表现都挺棒的。”

Great job！

这是老外常用的表扬语，并且他们从不吝啬这样的口头称赞。

J: Thanks Peter! Could I have a pay raise?

J: “谢谢，Peter。那我的薪水可以涨一些么？”

受到肯定后，就可以乘胜追击，提涨工资这茬事儿了。

pay raise

是一个名词短语，意为“涨工资”，“加薪”。

e.g. We've decided to give you three months' salary and promotion, which includes a pay raise.

我们决定给你发3个月薪水作奖金并予以升迁，其中包括调薪。

B: I've been thinking about that, actually. However, you've only been in the company for two months, and I need more time to see what you can do.

B: “其实我有考虑过，不过，你才来公司两个月，还需要多考察一段时间。”

这个时候，我们也不用太过在意，一般老板都不会一口答应涨工资的。

J: Guess I picked the wrong time to ask for a raise.

J:“看来我没挑好时机（太心急）。”

B: Not exactly. I'm satisfied with your performance. It's just unfair to others if I raise your salary this quickly.

B:“并非如此，我很满意你的表现。只不过这么快给你加薪，对其他同事来说不公平。”

就算这是客套话，你也要当真，趁热打铁，向老板要个准信儿。

J: I see. Then, when will I get a raise?

J:“明白，那我什么时候可以涨工资呢？”

在说“明白了”，“了解”的时候，很多人习惯用“understand”和“know”，但其实“I see”在英语语境里出现的频率更高。大家要慢慢适应。

B: I will increase your salary if you survive the three-month probation period.

B:“如果你能顺利度过3个月的试用期，我就给你加薪。”

probation period

意为“试用期”。

这里用的survive，说明该公司的考核制度应该是比较严的。

得到承诺后，适当表示一下自己的决心。

J: OK, I'll try my best.

J:“好，我一定会努力的。”

等达到要求后，再来请老板履行他的承诺吧。

P.S.涨工资这个事该提时就要提，毕竟老板一口答应的机会不多，拖得越晚也不会增加成功的机率。如果老板拒绝了，记得让他说出类似既定目标的条件，下一次再提这事儿，我们就有底气的多了。

​以上例子只是为大家提供一些常用的短语和表达方式，怎么具体去向老板要求加薪，还是需要大家结合实际情况和一些技巧的。祝大家都能赚多多的钱！

每日一句：

Man lives between two thieves – the regret of yesterday and the fear of tomorrow.– Benjamin Disraeli

人生活在两个窃贼之间——对昨天的悔恨以及对明天的恐惧。

本文为原创，欢迎分享至朋友圈，转载还请私信。