硬读《随园诗话》（503）

补遗卷四（八） 【原书补遗卷四·二七】

余老矣，最喜人说少年旧事。何兰庭句云：“回思慈母悲今日，最爱山僧说幼时。”为之击节。何又有《江楼看雨》云：“狂风骤雨逼萧晨，万里烟波失远津。稳坐西窗凭几望，几多浪里着忙人?”诗外有诗，深得风人之旨。《游理安寺》云：“不信客从山外入，恰疑僧在树头归。”亦真境也。兰庭幼时，其父西舫许我为婿，后以路遥不果，惜哉!

何兰庭，如皋县令何西舫之子。清代诗人。（资料缺）

萧晨，凄清的秋晨。清·曹寅《赋得贫家月不贫戏答冷斋》：有窗张白彩，无寐到萧晨。

理安寺，古称“涌泉禅院”。在杭州九溪两源合流处，理安山南麓。五代时期，曾有高僧志逢（亦称伏虎禅师）在九溪一带活动，吴越王钱弘俶对其极为敬重，赐予紫衣，并为其建造寺庙，因寺内有著名的“法雨泉”，故取名为“涌泉禅寺”或“法雨寺”。南宋时期，宋理宗来此祈福国泰民安，才改名为“理安寺”。明代时期，寺因山洪而毁又组织重建。清代时期，雍正、乾隆亲临理安寺，重修山门、御碑亭、殿宇、禅堂等，达到鼎盛时期。后清亡寺废，直至2003才年重建，为今天我们所见到的理安寺。

何西舫，清朝如皋县令。袁枚好友。乾隆二十三年（1758年），何西舫请通州府如东县盐商汪之珩，出资修缮位于如皋的原冒辟疆私家花园“水绘园”。

本人翻译：

（略）

真老实人言：

何兰庭的资料，未见记载。从本条诗话内容看，他是袁枚朋友，如皋知县何西舫的公子，还曾经许给袁枚做女婿。看来，两家的关系不错。袁枚赞何兰庭《江楼看雨》“诗外有诗，深得风人之旨。”仔细想来，也是心有共鸣，话里有话。袁枚进士登第，仕途十年，为官颇有政声，但却于乾隆十二年（1747年）“题升高邮州知州，格于部议，不果。”从此无意仕宦，辞官赋闲。脱离宦海沉浮，闲看进退去留，袁枚怎么能对“稳坐西窗凭几望，几多浪里着忙人”一句无动于衷？

附：袁枚“题升高邮州知州”一事，由两江总督尹继善领衔率江苏省布政使等一干大员举荐，料应无碍，不想却被吏部驳回。袁枚由此心灰意冷，绝意仕途。为啥被驳回？袁枚没有说过。后人多以袁枚不喜官场逢迎而辞官，对驳回之事从未言及。其实，袁枚题升之事被吏部驳回的原因是江宁县拖欠漕粮征收。据台湾影印出版《中央研究院历史语言研究所现存清代内阁大库原藏明清档案》编号A150—48号，乾隆十二年（1747年）十月初三日户部尚书傅恒所进题本：“应将初参未完不及一分之江宁县知县袁枚，照例停其升转，罚俸一年，戴罪征收。”恰是这一年，袁枚被举荐任高邮州知州。由于在被处分期间，只得错过了这次提拔机会。而官场升迁，一次错过，就很难再有机会。辞官赋闲也就顺理成章了。