景点名&常用语(三语)
2016-03-10 本文已影响266人
榭寄若生
| 中文 | 俄文 | 英文(有些是俄文对应英文字母) |
|---|---|---|
| 入口 | Bход | Entrance |
| 出口 | Выход | Exit |
| 地铁 | Mетро | Metro |
| 咖啡馆 | КАФЕ | CAFÉ |
| 售票处 | Касса | BOX OFFICE |
| 普通街道 | Улица(ул.) | Ulitsa |
| 大街 | Проспект(пр.) | Prospekt |
| 小街 | Переулок(пер.) | Pereulok |
| 莫斯科 | Москва | Moscow |
| 机场快线 | Аэроэкспресс | AEROEXPRESS |
| 谢列梅杰沃机场 | Шереметьево Aэропорт | Sheremetyevo Airport |
| 白俄罗斯火车站 | Москва Белорусская | Belorussky Vokzal |
| 白俄罗斯地铁站 | Белорусская | Belorusskaya |
| 列宁格勒火车站(新名) | Ленинградскийвокзал | Leningradsky vokzal |
| 十月火车站(旧名) | Москва Oктябрь | Oktyavrsky |
| 胜利公园地铁站 | ПаркПобеды | Park Pobedy |
| 斯摩棱斯克地铁站 | Смоленская | Smolenskaya |
| 阿尔巴特地铁站 | Арбатская | Arbatskaya |
| 亚历山大花园地铁站 | АлександровскийСад | Alexandrovskisad |
| 革命广场地铁站 | ПлощадьРеволюции | Ploshad Revolutsii |
| 猎人商行地铁站 | Охотныйряд | OkhotnyRyad |
| 剧场地铁站 | Театральная | Teatralnaya |
| 共青团地铁站 | Комсомольская | Komsomolskaya |
| 克鲁泡特金地铁站 | Кропоткинская | Kropotkinskaya |
| 特列季亚科夫地铁站 | Третьяковская | Tretyakovskaya |
| 麻雀山地铁站 | Воробьевыгоры | Vorobyovy Gory |
| 大学地铁站 | Университет | Universitet |
| 运动地铁站 | Спортивная | Sportivnaya |
| 游击队地铁站 | Партизанская | Partizanskaya |
| 胜利广场 | Площадь Победы | Victory Square |
| 凯旋门 | Воскресенские Ворота | |
| 红场 | Красная Площадь | The Red Square |
| 列宁墓 | Мавзолей Ленина | Lenin Mausoleum |
| 国家历史博物馆 | ГосударственныйИсторический музей | National History Museum |
| 圣瓦西里大教堂 | Храм Василия Блаженного | St Basil Cathedral |
| 亚历山大花园 | АлександровскийСад | Alexander Garden |
| 无名烈士墓 | Могила Неизвестного солдата | Tomb of Unknown Soldier |
| 克里姆林宫 | Кремль | Kremlin |
| 国营百货商店 | ГУМ | GUM |
| 基督救世主大教堂 | Храм Христа Спасителя | Cathedral of Christ the Savior |
| 国家特列季亚科夫画廊 | Государственная Третьяковская Галерея | State Tretyakov Gallery |
| 老阿尔巴特街 | СтараяУлица(ул.) Арбат | Old Arbat Street |
| 新阿尔巴特大街 | Улица(ул.) Новый Арбат | New Arbat Street |
| 普希金艺术造型博物馆 | МузейИзобразительных Искусств Пушкина | Pushkin Fine Arts Museum |
| 特列季亚科夫画廊 | Государственная Третьяковская Галерея | State Tretyakov Gallery |
| 新圣女公墓 | Новодевичьекладбище | Novodevichy Cemetery |
| 新圣女修道院 | Новодевичий монастырь | Novodevichy Convent |
| 莫斯科国立大学 | Московский государственный университет | Moscow State University |
| 麻雀山 | Воробьевыгоры | Vorobyovy Gory |
| 全俄展览中心 | Всероссийский выставочный центр | All-Russian Exhibition Centre |
| 伊兹马伊洛沃跳蚤市场 | Вернисажв Измайлово | Izmailovo Vernissage |
| 圣彼得堡 | Санкт-Петербург | St. Petersburg |
| 莫斯科火车站 | Московскийвокзал | Moskovsky Station |
| 圣彼得堡主火车站 | САНКТ-ПЕТЕРБУРГ-ГЛАВН | St. Petersburg-Main |
| 起义广场地铁站 | ПлощадьВосстания | Ploshchad' Vosstaniya |
| 马雅科夫斯基地铁站 | Маяковская | Mayakovskaya |
| 海军部地铁站 | Адмиралтейская | Admiralteyskaya |
| 涅瓦大道地铁站 | Невский Проспек | Nevsky Prospekt |
| 圈楼地铁站 | Гостиный Двор | Gostiny Dvor |
| 莫斯科地铁站 | Московская | Moskovskaya |
| 高尔基地铁站 | Горьковская | Gor'kovskaya |
| 救世主滴血大教堂 | Спас На Крови | Church of the Savior on Spilled Blood |
| 喀山大教堂 | КазанскийСобор | Kazan Cathedral |
| 俄罗斯博物馆 | Государственный Русский Музей | The State Russian Museum |
| 艾尔米塔什博物馆(冬宫) | ГосударственныйЭрмитаж | The State Hermitage Museum |
| 普希金镇 | Пушкин | Pushkin |
| 皇村 | Царское Село | |
| 叶卡捷琳娜宫 | Екатерининский дворец | Catherine Palace |
| 圣以撒大教堂 | Исаакиевский собор | St.Isaac's Cathedral |
| 青铜骑士像 | Медный Всадник | The Bronze Horseman |
| 瓦西里岛 | Стрелка Васильевского Острова | Vasilievsky Island |
| 彼得和保罗要塞 | Петропавловская Крепость | Peter and Paul Fortress |
| 阿芙乐尔巡洋舰 | Крейсер Аврора | Cruiser Aurora |
| 夏花园 | Летний Сад | Summer Garden |
| 战神广场 | Марсово Поле | Field of Mars |
