009《笠翁对韵》:儿童不宜?说说艳词。

2024-07-14  本文已影响0人  追风筝的人y
四支·其一(上)

泉对石,干对枝。
吹竹对弹丝。
山亭对水榭,鹦鹉对鸬鹚。
五色笔,十香词。
泼墨对传卮。
神奇韩幹画,雄浑李陵诗。
几处花街新夺锦,有人香径淡凝脂。
万里烽烟,战士边关争保塞;
一犁膏雨,农夫村外尽乘时。

照例,先朗读,注意区分平舌和翘舌。

个人对说普通话不分翘舌、平舌几乎是零容忍。分享一个记忆小技巧:多记平舌音的字,字量少一些,也更容易记忆。如果朗读时偶尔不能区分,大概率就是翘舌音。

石、枝、吹、竹、山水、十、传、卮、神、诗、处、脂、士、争、乘、时”是翘舌音;

丝、鹚、色、词、塞,村”是平舌。


这一阙很丰富:山石亭榭飞禽,诗词歌赋书画,边塞事、雨中景,信息量之大,物象之丰富,令人迫不及待,急欲“一览众山小”。

泉、石、干、枝、亭子、水榭”等,这些都是生活中随处可见的事物被作者信手拈来,在朗读时也被一天一天积累起来,既丰富了词汇,还下意识地培养了观察的习惯。

这阙只发散一个典故:“十香词。

看题目,像是艳词艳诗。

这里是一个多情才女又不得善终的故事。

这位才女便是辽萧皇后,原名萧观音,契丹人,四岁就嫁给辽道宗耶律洪基。

契丹人尚武,喜欢打猎,辽国宫廷严禁读书,认为读书不但浪费时间,还会把一个人的脑筋弄得太复杂,所以皇后们都不大温柔,个个英姿飒爽,能指挥千军万马冲锋陷阵。

而这位萧皇后却是个例外。

她爱音乐、善琵琶、工诗、作词,曾作《伏虎林应制》《君臣同志华夷同风应制》,被道宗誉为“女中才子”。

她所作的《回心院》十首词,写得缠绵悱恻,柔肠寸断,倾诉了她失宠后的凄凉之苦,抒发了对重新得到丈夫爱恋的渴盼之情。

那时,她的丈夫正沉溺打猎,怠于朝政,因她屡屡上书劝柬而对她日渐疏远,情怀寂寞的她与伶官赵惟一将《回心院》谱上音乐,两人丝竹相合,惺惺相惜,互为知音,但也就此种下了悲剧之因。

有传《十香词》就是她为这位乐师所作,也有说《十香词》是佞臣耶律乙辛为了陷害她而命人作的乱情诗。

而要命的是,她在《十香词》之后写了一首《怀古》诗:

"宫中只数赵家妆,败雨残云误汉王。惟有知情一片月,曾窥飞燕入昭阳。”

诗中最后两句有"赵""惟""一"三个字,被有意构陷之人"揭发"出她与赵惟一之间有私情,引发辽道宗震怒,并赐她自尽,赵惟一全家也无一幸免。

红颜薄命,大都如此,与政治挂钩,死得更快。

这《十香词》共十首五言绝句,每首描写身体的一个方面,按照十首的次序是:发、乳、颊、颈、舌、口、手、足、阴部,及一般肌肤。

抄四“香”下来:

青丝七尺长,挽作内家妆;不知眠枕上,倍觉绿云香。
红绡一幅强,轻阑白玉光;试开胸探取,尤比颤酥香。
芙蓉失新颜,莲花落故妆;两般总堪比,可似粉腮香。
蝤蛴那足并?长须学凤凰;昨宵欢臂上,应惹颈边香。……

的确有些香艳。

说到“艳词”,千秋才女李清照也写过,因为有人评价李清照的《丑奴儿·君须怜我我怜君》中掺杂情色的描写,在捣毁自己的形象。抄录后四句如下:

绛绡缕薄冰肌莹,雪腻酥香。
笑语檀郎,今夜纱橱枕簟(店)凉。

是艳词吗?不算吧,正常情感表达罢了,何况才情本就是随心而动,有血有肉有情有欲不是更真实吗?都如“程朱理学”般存天理灭人欲,生而为人又有和乐趣可言?鄙视!

说到艳词,柳永绝对绕不开。

柳永,原名柳三变,词多写男女之情,雅俗共赏,人称“凡有井水饮处,即能歌柳词”。

唐温庭钧所作的《菩萨蛮·小山重叠金明灭》不知算不算艳词?抄录如下:

小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。
懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。
照花前后镜,花面交相映。
新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。

获国际艾美奖的《甄嬛传》的主题曲就是这首《菩萨蛮》,从男性的视角描述女子盛年独处的空虚。

或许,最了解女人的是男人,就像最好的大厨师一般都是男性。

这个类比不知恰当与否,不过,词,是真的美!

参考书目:

《中国皇后全传》《古代文学作品选》《李清照词传》

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读