以故宫和白金汉宫为例，比较中英传统建筑的不同 ——Izel Ak
微访谈 | Vol.2
Hello Izel ，你愿意和我们分享一下你对建筑的可识别性的认识吗？
I see architectural identity as a design that fits both the users and the landscape it is designed in. All architecture has a purpose of how and why it was built in a certain way.
In university a lecturer told me “Form follows function” quote by Louis Sullivan. I agree with this phrase, as without Form there will be no function, and without function a form cannot be made.
关于建筑可识别性，我认为是指建筑设计既能满足使用者提出的功能和用途需求，又能与四周呈现的环境状态互相融合。任何建筑都是出于某种特定目的而设计和建造。
一位大学讲师曾告知我建筑师路易斯·沙利文“形式服从功能”的理论，我对此深表赞同。因为功能依附于形式而存在，而如果不关乎功能，形式也无从谈起。
——Izel Akar
奥本辛斯又来新伙伴啦，由INTERNCHINA推荐，来自英国德蒙福特大学（De Montfort University）建筑学的学生Izel Akar。
▲ 认真工作的Izel Akar
在奥本辛斯实习工作的两个月即将过去，让我们来一起看看Izel有什么收获吧~
▲ 分享会现场
Izel以举世闻名的北京故宫与伦敦白金汉宫为例，从建筑用途、建筑结构、材料特征、空间组合、立面细节等进行了全方位的比较，进而对中英两国传统建筑进行了对比与分析。
北京故宫，旧称紫禁城，是明清两代帝王的皇宫。故宫南北长961米，东西宽753米，面积约72万㎡，建筑面积15.5万㎡。宫城周围环绕着高12米，长3400米的宫墙，墙外有52米宽的护城河环绕，形成了一个守卫森严的堡垒。
白金汉宫最初为1703-1705年白金汉公爵约翰·舍费尔德兴建，直至1837年维多利亚女王迁居采为住所，才被正式当成英国王室的府邸，此后也一直作为英国君主位于伦敦的主要寝宫及办公处和接待外宾。举办庆典的重要场所。
白金汉宫外立面为巴斯石灰岩，内部装修则以人造大理石及青金石为主石灰岩作为建筑材料，这反应了白金汉宫深受法国古典主义影响。
而故宫宫殿建筑均是木构架建筑、黄琉璃瓦顶、青白石底座，饰以金碧辉煌的彩画，具有浓厚的东方风格。
故宫拥有大小院落90多座，房屋980座，这些宫殿可分为外朝和内廷两大部分。外朝以太和、中和、保和三大殿为中心，内廷以乾清宫、交泰殿、坤宁宫为中心，布局严谨有序。
白金汉宫宫内有典礼厅、音乐厅、宴会厅、画廊等775间厅室 ，宫外有占地辽阔的御花园。
▲现场气氛热烈
分享会上氛围轻松愉快，在自由讨论环节中，Izel提出“在成都你最喜欢的建筑是什么？”，大家踊跃交流，各抒己见，更是将这次分享会带入高潮。
▲分享会结束后大合照
分享会后，Izel接受了奥本辛斯Mary的小采访，愉快而又轻松的交流却让我们更加肯定Izel此次来蓉之行收获颇丰。
▲ Mary和Izel Akar的愉快交流
访谈时刻
Q1: 你在德蒙福特大学已经进行了两年的建筑学专业学习，你可以和我们谈谈你对建筑的可识别性的理解吗?
英国莱斯特郡的建筑是典型的哥特式和巴洛克式风格，非常吸引我。作为英国一个历史悠久的城市，它的许多受保护建筑都是这种风格。当人们前往莱斯特旅行，此类建筑比比皆是，其中最具代表性的莫过于圣玛丽德卡斯特罗教堂。该教堂是著名的古代西方建筑，属于英国一类保护建筑，并且至今仍在使用。
Q2:你已经在中国生活和工作一个月了，在成都是否有一座或一些具有强烈可识别性且优秀的建筑让你记忆深刻呢？
在抵达中国之前，我一度以为大多数中国建筑都是传统的东方建筑，城市的建造会随处遍布各式木楼建筑和庙宇。当然，到中国后我发现城市里一般都是现代化的高楼大厦，古朴的寺庙建筑只出现在历史旅游景点之中。
在成都，我最欣赏的便是锦里步行街的仿古建筑，它以中轴线布局，采用了中国特有的穿斗式木结构，墙体多用蓖笆夹杂着泥土筑就，屋顶采用青瓦坡式处理，以解决四川多雨季节的屋面排水问题。淡雅朴素，雕梁画栋、飞檐斗角，展现了巴蜀之地的婉约美和内敛气息。
Q3:我记得你有去西安旅行，西安是否也有给你印象深刻的具有强烈可识别性的优秀建筑呢？可以与我们分享一下吗？
由于我过去曾在土耳其生活，见过各式各样的清真寺，因此对这种东方风格的建筑设计习以为常。但当我旅行到中国西安，亲眼看到作为中国古建筑群之一的西安大清真寺时却相当惊艳。这座清真寺给人的第一印象更像是一座中式庙宇。与常见清真寺只有一个进院，并且所有宗教活动都在此举行相比，它最大的不同是它的建筑分为五进院落。另外，该清真寺的内部装饰上同时出现了汉语和阿拉伯语，这也非常独特。
Q4：可以谈谈你这次来中国实习的感受和收获吗？
在奥本辛斯实习期间，我也感受到了学校学习与公司工作之间存在的差别。
作为学生，我们需要单独完成整个项目流程，从规划、设计、建模到最后的修建都需要自己一力承担。但在实际工作中，尽管各司其职，但是整个团队同时也密切配合，建筑师、城市设计师、景观设计师都通过workshop等方式紧密配合和相互协作。
最后，奥本辛斯的小伙伴们纷纷与Izel合影留念，为Izel两个月的实习生活划上了圆满的句号。
编 辑： Gloria
翻 译： Mary
校 对： Anneya
排 版： Xavyer
点击查看往期「奥本辛斯」原创文章
