早安英语 | 当我逐渐长大，我越来越不在意人们说了什么， 而是观

As I grow older, I pay less attention to what men say; I just watch what they do.

当我逐渐长大，我越来越不在意人们说了什么， 而是观察他们做了什么。

发音要点

1. 读音

grow  [ɡroʊ],注意的[r]发音

attention [əˈtenʃn]，第二个音节是[ten]，[e]和[n]都要读出来

2. 连读

as I

less attention

3. 省读弱读

that

just

4. 朗读版

常速

As I grow older, I pay less attention to what men say; I just watch what they do.

慢速

As I grow older, I pay less attention / to what men say; I just watch/what they do.

词汇要点

attention

1. (U)n. 立正姿势

Attention!

立正！

He stands to attention,and stared into the distance.

他立正站着，凝视远方。

2. (U)n. 注意，专心，注意力

May I have your attention please?

请注意一下好吗？

In doing our work, we must pay attention to ways and means.

做工作应注意方式方法。

          ——《汉英大词典》

3. (U)n.兴趣，关注

Films with big stars always attract great attention . 有大明星演出的电影总是引起很大的兴趣。

                ——百度翻译

4. (U)n.关心，照料

Little babies need much attention.

小孩子需要更多照顾。

Careful attention has set the flower ahead by a week.

细心照料使这株花提前一周开放。

（www.dictall.com）

---

微信搜索公众号：Teacher Mandy 解锁更多精彩内容~