我为什么要阅读英文原著

各位伙伴大家好，在看到这个标题的时候 ，你会想到什么？

——悟空，你一定是个英语学霸吧，要不然怎么能读的了英文原著？

——悟空，你词汇量一定很高，要不然英文原著词汇量很深，你把持不住

——悟空，你读你的，我们不一样，我还是乖乖的从abandon学起

……

想知道我对上述反应的答复吗，好，让我们从abandon 头说起。实话实说，我大学英语专业，听力考试回回第一，更多是热爱使然，但是，这已经过去了十四年了（暴露年龄. jpg），而且毕业后我一直在从事地产营销方面的工作，还是因为热爱，我一直保持着和英语的联系，听英语歌，看美剧，做英语演讲，碎片时间在手机上用背单词的APP abandon来abandon去，一直没有勇气去看英文原著，从亚马逊买的安妮·海瑟薇主演的电影 One Day的同名小说还在等待着某个One day 被我捧在手心里，随着故事推进时而开心时而抽泣，这一等就是八年多。

等待one day的 One Day

今年年初，和许久不见的薇乐小师妹珊珊聚会，珊珊心里记着我的喜好，为我准备了三本英文原著，收到书的时候，我热泪盈眶，当即立了个flag，好好宠幸你们仨，期限是今年一定。回到家将这三本书和那本One Day一起放在床头书堆上，继续开始了循环往复的 abandon来abandon去，我和它们之间的距离，隔着《红楼梦》、《高效能人士的七个习惯》、《GTO工作法》、《五种时间》、《写下来的愿望一定能实现》、《趁早》……诸多爱妃。

珊珊学妹给我的书之一 珊珊学妹给我的书之二 珊珊学妹给我的书之三

三月初二月底，我温柔美丽的导师梅梅，发起了I Thought It Was Just Me（But It Isn't）的共读，当时abandon到抓狂的我仿佛抓到了一根救命稻草，下单买书一气呵成，也许是这本书也想让我读到它，居然第二天就到了我的手里，收到书以后，迫不及待打开去看，这可比《经济学人》杂志友好多了，我居然读下去了，甚至开始做笔记，大学英语泛读课的感觉回来了，在这种感觉的激励下，我沉浸到书本的内容里。从书中去探寻解决shame的最佳方法以及如何给到在经历shame的伙伴合适的回应，帮到伙伴。四周过去了，去看书，去做读书笔记，去和伙伴讨论，居然已经读完了这本书的三分之一！

梅梅发起共读的书

不敢想象，如果我当时去顾忌文章开头那三个顾虑，而不去打开这本书，也许我会错过很多，比如阅读时的心流时间，比如阅读带来的正向反馈，比如由正向反馈反哺得来的源源不断的意志力和专注力，比如更适合我的阅读方法，比如阅读原著带来的自信，比如书中每个案例及分析触发的自我疗愈。

昨天排队做核酸，队伍有些长，索性开始背单词，那叫一个顺畅，之前老卡壳的几个单元居然很顺畅，看到每个单词不用再去努力回忆，仿佛所有信息都储存在了大脑里，闪过的片刻回忆，都与I Thought It Was Just Me（But It Isn't）这本书的内容有关，我在书里都见过，有上下文的联系，让我对它们的识记如虎添翼，想起上大学时我的BEC老师Ms LIU 曾经说过：“记单词的最好方法是和单词多见面，带着氛围去记忆。”后来考研辅导班的老师也这么讲过，甚至高中时我的大伯母（兰州一中高级英语教师）也这么讲过，我一直没有真正的理解这句话，导致我这么多年一直都是在abandon来abandon去，唯一的变化是从纸质单词书到手机APP。

读完这本书，接下来就是珊珊学妹送的三本以及One Day，不用去等某个One Day，从读完I Thought It Was Just Me（But It Isn't）开始，不仅仅是英语学习，更多的是与作者进行对话，心灵的滋养，作家鲁敏老师在年初的一场线上文学沙龙上讲过这样一句话：“用阅读的痛苦覆盖日常生活的痛苦”。这句话得到了在线观看讲座的伙伴的共鸣。是的，也许阅读的过程会有痛苦，但是，我们可以用阅读的痛苦去抵御生活的苦，让我们的内心更丰盈。

各位伙伴，我们一起开始读英文原著吧，哪怕每天只读五分钟，只要不想其他有的没的，坚持下去，会有收获，如果你的顾虑和文章开头的一样，那建议你先试一下，选一本有趣的原著，比如《查理的巧克力工厂》之类的，就读五分钟，然后再读五分钟，只是抱着读完读懂这本书的目的，一起用阅读的痛苦覆盖日常生活的痛苦，其他意想不到的额外收获会伴随着我们的阅读到来。世界风云变幻，生活反复无常，但是，还有书籍。