中高级口译词汇分享（一）

谨以此文分享给那些准备考中口高口或者对这方面有兴趣的英语学习者，定期打卡。

众所周知，口译词汇涉及多个领域。主要有:经济、金融、贸易、改革、外事、艺术、文化、环保、教育、科技等。

所以我们分类记忆，逐个击破。

这篇以外交为主:

“走出去”（战略） going global

霸权  hegemony

闭关政策  closed-door policy

博大精深  extensive and profound

不对抗  non-confrontation

不合理  irrationality

不结盟 non-alignment

采取具体步骤  undertake concrete steps

崇高的事业 lofty cause

处理分歧 address difference

单边主义 unilateralism

邓小平外交思想 Deng Xiaoping's diplomatic thoughts

独立自主的和平外交政策 independent foreign policy of peace

多边外交 multilateral diplomacy

多极化 multi-polarization

复杂多变的国际形势 a complex and volatile international situation

高层次、全方位的对话 high-level and all-directional dialogue

各国人民的福祉 well-being of all nations

共识 consensus

和平共处  peaceful coexistence

和平共处五项基本原则 the Five Principles of Peaceful Coexistence

环太平洋国家 the Pacific rim countries

恢复行使主权 resume the exercise of sovereignty （over…）

艰巨任务 an arduous task

建设性的战略伙伴关系 a constructive strategic partnership

扩大共识 expand the common ground

礼尚往来 reciprocity in courtesy

两岸关系 cross-straits relations

领土完整 territorial integrity

领土争端 border or territorial disputes

履行国际义务 fulfill international obligations

可能一次输入大量信息有一定难度，但是定期积累一些就会好很多。

大家一起加油啊！