会师新西兰
2020-01-14 本文已影响0人
蔚海山庄三六子
About five o'clock this afternoon, a customer looks like Asian who pumped 50 dollars petrol at pump number 8, then he came into the shop. I was at the counter as a casher.
I greeted him with English. He had a little bit nerves. He didn't say anything but use his fingers made a body language. I understood it means 8.
Then I put my hand made a 4, and spoke Chinese to him: dear comrade, I come from Yancheng, are you come from Yanan?
微信翻译：
今天下午5点左右，一位顾客看上去像亚洲人，在8号加油泵加油50纽元，然后走进店里。我在柜台当收银员。
我是用英语和他打招呼。他有点紧张。他什么也没说，只是用手指做了一个肢体语言。我知道意思是8 。
然后我把我的手做了一个4，对他说中文：亲爱的同志，我来自盐城，你来自延安吗？
