我的阅读：《彩画集》

《彩画集》、出版社：上海译文出版社、作者: (法)兰波、译者: 王道乾，，9.5万字

我读过兰波的诗歌全集，只是印象不深，最有印象的是一首关于字母的诗歌，却没有读懂。因为兰波的文字有些晦涩难懂，个人情绪非常强烈，似乎只是为了表达自己情绪而表达，使人一时不能明白他的作品意义，我把这类写作归于私人写作，因为写作最初的目的，只是写作者在宣泄自己的情感，根本不考虑读者这个因素。而由此也可以看出，我其实是个浅薄的读者，我喜欢读一些自己能明白的文字。但兰波的文字有一个风格，却叫人记忆深刻，那就是他在文字中，表现出来的激情与疯狂，让人相信这是位真正的诗人。

这本册子收集了作者所有散文诗，应该叫兰波散文诗全集，其实也就二个组章，一个是《地狱一季》，一个是《彩画集》。《地狱一季》很出名，网上到处有对这个组章的评论，而关于《彩画集》，在书后面有很长的评论，我自然不在这评论，因为我读出的一些感觉，可能跟专家们评论冲突，那还不如不说。而且有些评论我是反对的，那就是钻牛角尖，譬如兰波文字里的某个句子，写的到底是谁，我不觉得这有什么意义，可能作者活过来，自己都不记得这写的是谁。

  我见有人将兰波与波德莱尔相比较，个人认为他们之间其实没有可比性，譬如同样是写地狱，波德莱尔的地狱是人间地狱，是对腐朽糜烂的世界咒骂、丑化。兰波的地狱却是灵魂地狱，是基督赐予他的地狱，是很个人的东西。所以，我一直怀疑兰波的写作，其实只是他生命中的一项副业，而且还跟我们这种人不同，我们写作是因为乐趣，或者说为了生存，兰波写作可能只是为了要摆脱掉他自认的糟糕血统、坏血统，这也是他的生活混乱的原因。

在读这本书时，看到很多评论家把兰波抬到一个很高的位置，我觉得也许没有那么高，至少兰波的写作是极私人化的，不然到现在他那簿簿的册子还有人解释不通，从这点来看，他已经不算广义上的作家或者诗人，一个文字工作者写出来的东西，读者不想看或看不懂，那这文字都是没有意义的，就算你再才华横溢，也只是你个人的狂欢，对读者没有意义。