Chapter Two

第二章 介绍了苏轼的家乡眉山以及苏东坡的家庭背景，他的家庭成员，主要介绍了苏轼的父亲和祖父。本章也介绍了中国古代文化“名讳”以及印刷术。印刷术的发明地是四川省，这对于当地文化产生了的深远影响。

看到许多人讨论，十分喜欢苏轼的祖父，正如文中所写，他的祖父心胸开阔，心地纯洁。因为不满庙祝对信徒勒索钱财，借着酒劲儿将神像摔得粉碎，对于苏轼父亲的信任虽然一句话带过，仍然让人感动。

最后作者简单描述了当地居民对于官员的态度，用现在的话说是“民风彪悍”，当然我说的“彪悍”完全没有贬义，借用罗永浩的一句话 “彪悍的人生不需要解释”

------------------------------

In chapter two, the author is trying to introduce the hometown and the family of Su Tungpo.

------------------------------

Words& Expressions

荷花  lotus flower 

夭折 die in infancy

长子 the eldest son

双喜临门   It was a double occasion for joy

两家联姻  The two houses were connected by marriage.

心胸开阔 bigness of heart

印刷术 printing 

奶妈 wet nanny