《随园诗话》学习笔记七百八十八

卷九卷 虽一字不识，真诗人矣

八十六、声应气求

【原文】王阮亭尚书未遇时，受知于先达某，故诗集卷首，即录其所赠五古一篇，用“萧豪”韵。穆堂未遇时，受知于阮亭，故哭阮亭五古一篇，亦用“萧豪”韵。姜西溟哭徐健庵司寇诗，用张文昌哭昌黎韵，想见古人声应气求，后先推挽之盛。

［译文］王阮亭尚书没有得志的时候，受某先达的赏识，因此在他的诗集开首，便录了先达赠给他的一篇五言古诗，用的是“萧豪”韵。李穆堂没有得志的时候，受到王阮亭的赏识，因此有哭阮亭的一篇五言古诗，也用的是“萧豪”韵。姜西溟哭徐健庵司寇的诗，用的是张文昌哭昌黎先生的韵，可以想见古人讲究意气相投，后生先辈互相推举的风气盛行。

［笔记］袁枚老先生在这里， 记录了“ 声应气求”的故事。

王阮亭尚书未遇时，受知于先达某，故诗集卷首，即录其所赠五古一篇，用“萧豪”韵。

穆堂未遇时，受知于阮亭，故哭阮亭五古一篇，亦用“萧豪”韵。

姜西溟哭徐健庵司寇诗，用张文昌哭昌黎韵，想见古人声应气求，后先推挽之盛。